el sol brilla oor Engels
el sol brilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the sun is shining
Es Navidad, y el Sol brilla con intensidad.
It's Christmas, and the sun is shining brilliantly.
the sun shines
El Sol brilla durante el día, la Luna durante la noche.
The sun shines during the day; the moon during the night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quién puede sentirse deprimido cuando el sol brilla y el resto de pobres diablos siguen atrapados en tierra?
Council Decision of # DecemberLiterature Literature
El sol brilla con fuerza esta tarde, todavía hace calor.
All right, cut the engineLiterature Literature
El sol brilla más y más tiempo en el sur que en el norte de Europa.
What are you doing, eh?not-set not-set
El sol brilla y los pájaros cantan.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
Durante las primeras semanas del cortejo, el sol brilló más que nunca.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementLiterature Literature
Cuando el sol brilla, eres feliz.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sLiterature Literature
Y entonces el sol brilló por un instante cuando las nubes se separaron.
I spent a lot of time in that section before they took it overLiterature Literature
El sol brilla en el cielo.
All right, here we gotatoeba tatoeba
El sol brilla sobre una Kiruna cubierta por la nieve.
Her swooping swallowsLiterature Literature
El sol brilla entre los picos y salpica el agua con sus rayos dorados.
We love what we doLiterature Literature
Era un día glorioso, perfecto para el solsticio, y el sol brilló sobre la obra que Robert ideó.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Literature Literature
El sol brilla, los pájaros cantan y tras el Vicodin, no siento dolor.
Captain, are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sol brilla para ella en su primer día de trabajo.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ventana puede estar abierta o cerrada, pero el Sol brilla todo el tiempo.
My back has bigger breasts than youLiterature Literature
El sol brilla y nuestros dos tíos mareados por tanto sol, deciden de hacer el amor.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!Common crawl Common crawl
Me despierto y el sol brilla y bostezo y me desperezo... y de repente estoy paralizada de terror.
Oh, it was one remoteLiterature Literature
Ni siquiera podemos confiar en que el sol brille.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusLiterature Literature
El sol brilla y la nieve es una belleza
You dirty bastard, I' m going to kill youopensubtitles2 opensubtitles2
El sol brilla sobre nosotros, pero hay una ligera brisa que enfría el aire.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulLiterature Literature
* Y el sol brilla sólo para mí
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el... sol brille sobre ti, brillará sobre mí también.
We need to figure out our weapon situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sol brillo de nuevo y Sam se protegió los ojos contra él.
How much for the jeans?Literature Literature
El motor acelera, el avión empieza a moverse y volamos; el sol brilla en mis ojos.
I' d never hurt your boyLiterature Literature
Entonces las nubes se abren y el sol brilla sobre todos nosotros.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
El sol brilló de nuevo en Pacanow.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
9216 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.