el tablero de control oor Engels
el tablero de control
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dashboard
Por otra parte, ello puede ser indicio de que el tablero de control puede no haberse actualizado con la información más reciente.
Alternatively, it may indicate that the dashboard may not be updated with the most recent information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ross ocupó el asiento del conductor y rápidamente se familiarizó con el tablero de control del vehículo.
war killed our best childrenLiterature Literature
Black echó una mirada automática a la lectura del termómetro situado en el tablero de control.
Because they ended up filing For divorce, and get thisLiterature Literature
Después de esto, los cosmonautas activaban el tablero de control del lado izquierdo.
Did you see the dresser I put in your room?WikiMatrix WikiMatrix
El hombre tocó un botón en el tablero de control de su pecho, y se sacó el casco.
He is my superiorLiterature Literature
Una última luz se encendió en el tablero de control: era de color rojo.
One new messageLiterature Literature
El tablero de controles estaba cubierto de indicadores, llaves y perillas de metal, plástico y cuarzo.
Unless he recantsLiterature Literature
En el tablero de controles del capitán, se abrió un ojo rojizo.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionLiterature Literature
Storm estaba sentada, solitaria, ante el tablero de control de un psicocomputador.
For being honestLiterature Literature
Él hizo correr la mano por el tablero de control y una luz suave llenó el suntuoso dormitorio.
Praise Jesus, this woman is injuredLiterature Literature
Tecleó una secuencia en el tablero de control y apareció otra imagen digitalizada en la pantalla.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlLiterature Literature
Miró el tablero de control, luego me miró a mí con la mirada interrogante que antes ocultara.
So how do you figure that?Literature Literature
Pero, al apretar el botón, el tablero de control empezó a lanzar chispas por toda la carlinga.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordLiterature Literature
La explosión había destrozado el tablero de control, pero la puerta de la pared de enfrente seguía intacta.
Pal...... the girl fell off a boatLiterature Literature
Foyle tocó con su lengua el tablero de control conectado a las terminaciones nerviosas de su dentadura.
Rule # Publication of the applicationLiterature Literature
El usuario podía introducir datos vía papel perforado o por cinco interruptores en el tablero de control.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.WikiMatrix WikiMatrix
Observó las dendritas, mientras su cuerpo permanecía doblado, inerte, sobre el tablero de control.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
La inercia del Crel lo estrelló contra el tablero de control, y el bláster voló de su mano.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Literature Literature
Si hay predisposición en el tablero de control, dificultará las buenas decisiones, en lugar de sustentarlas. 5.
Step on the gas, will you?Literature Literature
Gunnar ató a Raydos al asiento y las paredes e hizo algo en el tablero de control.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himLiterature Literature
¿Cuáles son cuatro perspectivas clave en el tablero de control balanceado?
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!Literature Literature
Tal vez desde que aquel maldito caballo metió su maldito cuerno por el tablero de control.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
Captó la mirada de Soren en el tablero de control.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
Aunque el tablero de control ardía, no estaba consumiéndose.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Sus dedos saltaban por el tablero de control del sonador que sostenía debajo del brazo izquierdo.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureLiterature Literature
Allí estaba el tablero de control, razonablemente fácil de comprender.
Switch to red lightLiterature Literature
2044 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.