las vuestras
thine · yours
el vuestro oor Engels
el vuestro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thine
La forma en la que hablas mi lengua y yo la vuestra se emparejan por su muy sincera defectuosidad.
Thy speaking of my tongue, and I thine, must needs be granted to be much alike.
yours
¿De quién es la casa que está en frente de la vuestra?
Whose house is across from yours?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto puede costarme el puesto, y tal vez os cueste el vuestro en la corte.
You were a giantLiterature Literature
A través de ella hemos sabido que el vuestro es un propósito correcto.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Si lo deseáis, os leeré el vuestro, milord.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentLiterature Literature
– Mi linaje es casi tan bueno como el vuestro, princesa.
For the ticketsLiterature Literature
Sería más práctico, creo, si yo pudiera ver el vuestro.
And I know a mountain houseLiterature Literature
Roma es nuestro enemigo, igual que el vuestro.
Shut up, all of youLiterature Literature
El vuestro sí es un problema
Please, Liebchen, not that.Anything but thatopensubtitles2 opensubtitles2
Soy un cortejador mediocre, pero os ofrezco un corazón tan sincero y valiente como el vuestro.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupLiterature Literature
He cumplido con mi deber, ahora debéis cumplir con el vuestro, señor.
I' m gonna go upstairs to an officeLiterature Literature
No olvidéis que el vuestro es un amor amargo.
View New Top ViewLiterature Literature
El rostro que vi in esta copa no era el vuestro, Alteza.
Yes, that' s a leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo el poder de mi mundo y el vuestro será mío para controlarlo.
I' il settle up with MoncrieffeLiterature Literature
La pareja original, vino de un planeta como el vuestro.
Why would you think that ILiterature Literature
It el vuestro!
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Wencel... Veréis, Wencel no ha sido infestado por un simple espíritu animal como el vuestro.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
Si hablo en su nombre, en el vuestro, no tiene más opción que honrar mi palabra.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fin, reconoceréis que mi razonamiento también vale y además no peca de simplismo como el vuestro.
The new deputy editor?Literature Literature
– Lleva un anillo como el vuestro, paire.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
¿El vuestro no se vuelve obsoleto?
ls there any news, yes or no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sabéis mi nombre, pero yo no sé el vuestro.
I didn' t do anythingLiterature Literature
«Éste - es mi camino, - ¿dónde está el vuestro?»
We' il keep going this wayLiterature Literature
El vuestro, os lo juro
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreopensubtitles2 opensubtitles2
Justo como el vuestro.
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lleva un anillo como el vuestro, paire.
Who' s up there in the penthouse, and why?Literature Literature
Queridos esposos, como todo camino de santificación, también el vuestro es difícil.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftvatican.va vatican.va
165307 sinne gevind in 198 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.