elemento decisivo oor Engels
elemento decisivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
crucial factor
No creo que la inexistencia de intermediario en el presente asunto sea un elemento decisivo.
The absence of any intermediary in this case does not strike me as a crucial factor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es por eso que éste es considerado un elemento decisivo de la fe.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itWikiMatrix WikiMatrix
Yo fui el único con el elemento decisivo para ganarnos la elección.
Your Majesty.- I came to see the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto sería un elemento decisivo para mantener la paz y la seguridad internacionales
Take it on faithMultiUn MultiUn
El elemento decisivo eran las capacidades industriales reales, no la reducción de los aranceles.
May Allah bless your dayUN-2 UN-2
Un primer elemento decisivo será la capacidad de reconstruir una Autoridad Palestina sólida y de reforzar su autoridad
I hate cell phonesMultiUn MultiUn
Pero aunque éste sea un elemento decisivo, no es la única pata del tripié.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationLiterature Literature
La aplicación ha pasado a ser un elemento decisivo en los preparativos de la Conferencia Ministerial de Doha.
But I am good with a hammerUN-2 UN-2
Este apartado no constituye un elemento decisivo en la argumentación global del Tribunal de Primera Instancia.
All you have to do is go fast enough and long enoughEurLex-2 EurLex-2
Un elemento decisivo, según su hija, fue el deseo de sacar provecho de la revelación.
Apologize to himLiterature Literature
«La sorpresa, cuando se consigue —explicaba—, es un elemento decisivo del éxito de una formación blindada.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
La educación es un elemento decisivo de toda actividad eficaz para erradicar el trabajo infantil.
Turn to channelCommon crawl Common crawl
Al contrario, consideran que estas cadenas son un elemento decisivo de la operación.
I must just be hungover againEurLex-2 EurLex-2
En la visión de decadencia inherente a la sociedad moderna la degradación del cuerpo es un elemento decisivo.
I like to sit down in the sidewalkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El programa de publicaciones y la presencia del UNFPA en Internet son elementos decisivos de esta estrategia
And she said yesMultiUn MultiUn
Al mismo tiempo, el empoderamiento de las personas que viven en la pobreza es un elemento decisivo.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "UN-2 UN-2
El liderazgo nacional y el apoyo internacional permanente serán elementos decisivos.
referred to in ArticleUN-2 UN-2
El aumento de la resiliencia y la reducción del riesgo de desastre se consideran elementos decisivos.
We' ve managed to keep it quietUN-2 UN-2
Se trata de elementos decisivos que nos han permitido obtener los resultados que hoy tenemos ante nosotros
He' s been in there five hoursMultiUn MultiUn
Por consiguiente, deberían tener acceso a todos los elementos decisivos para determinar los precios.
Article #) shall be replaced by the followingnot-set not-set
La composición universal del PNUMA es un elemento decisivo del proceso de fortalecimiento del Programa;
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionUN-2 UN-2
No obstante, el acceso es un elemento decisivo.
I wanted so much to hate youUN-2 UN-2
, sin que ningún elemento decisivo lleve a modificar su sentido.
That means...... we are to be alone in here?UN-2 UN-2
Sin embargo, no parece que la defensa de la identidad étnica sea un elemento decisivo en el movimiento.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateLiterature Literature
Se trata de un elemento decisivo para crear confianza entre vendedores y compradores.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorEurLex-2 EurLex-2
Pero el elemento decisivo de un crecimiento económico sostenible es el comercio justo y equitativo.
Telecommunications equipment for the CentreUN-2 UN-2
3701 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.