emisión interferente oor Engels
emisión interferente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
interfering transmission
unwanted emission
unwanted transmission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resumen El clutter es una señal interferente causada por la reflexión de la emisión del radar sobre la superficie que rodea al blanco.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedscielo-abstract scielo-abstract
Los Estados miembros podrán tener en cuenta asimismo la capacidad técnica de los modernos equipos de comunicaciones a través de la red eléctrica para conseguir resolver oportunamente los problemas de interferencia reduciendo las emisiones en los lugares y frecuencias interferentes específicos mediante el denominado filtrado de muesca (notching
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsoj4 oj4
Los Estados miembros podrán tener en cuenta asimismo la capacidad técnica de los modernos equipos de comunicaciones a través de la red eléctrica para conseguir resolver oportunamente los problemas de interferencia reduciendo las emisiones en los lugares y frecuencias interferentes específicos mediante el denominado «filtrado de muesca (notching)».
I didn' t spare YOUEurLex-2 EurLex-2
Todos esos interfaces de comunicación transmiten datos a velocidades de entre 1 y 10 Gbps, lo cual entraña dos riesgos: por un lado la emisión de señales interferentes, y por otro, la distorsión de la señal.
Two-and-a-half minutes to startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se destacará la problemática de la correcta recepción de la señal de TDT debida a la acción interferente provocada por las nuevas emisiones de la tecnología móvil, por lo que se trabajará sobre las diferentes herramientas y soluciones disponibles para su detección y mitigación de los efectos adversos.
What' s the matter, what' s happened to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El clutter marino es una señal aleatoria interferente que aparece en lecturas de radar producto de la reflexión que experimenta la emisión sobre la superficie del mar.
Duration of schemeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pudo detectar y grabar las características de la señal interferente, que no eran coincidentes con la cobertura de ningún centro de la red de difusión, constatando que el origen de las interferencias era ajeno a las propias emisiones de abertis telecom y que se trataba de una señal externa que finalizó dos minutos antes del final del partido.
He doesn' t look any differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.