emisión multiplex oor Engels
emisión multiplex
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
multiplexing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los principales sistemas son NICAM, que utilizan una codificación de audio digital; en la doble-FM (conocida bajo una variedad de nombres, en particular sistema dual de televisión, A2 estéreo, estéreo alemán o IGR estéreo), cada canal de audio es modulado por separado en FM y se añade a la señal de emisión, y BTSC (también conocido como MTS, que multiplexa los canales de audio adicionales en la portadora de audio de FM.
I know physical fitnessWikiMatrix WikiMatrix
En el caso de estar grabadas emisiones bilingües (múltiplex): El visualizador mostrará “MAIN”, “SUB” o “MAIN SUB” Cuando se reproduce una emisión grabada con audio estéreo o monofónico: Se visualiza “Stereo”.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para la emisión de programas en las aglomeraciones urbanas de Colonia/Bonn y Düsseldorf/cuenca del Ruhr se concedió un multiplex a cada uno de los organismos públicos de radiodifusión (ARD, ZDF y WDR).
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentEurLex-2 EurLex-2
Inicio de las emisiones digitales terrestres y múltiplex de TV3.
Prepare to set sailParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inicio de las emisiones digitales terrestres y múltiplex de TVC.
I want nothing elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dos de los operadores que gestionan actualmente 4 "multiplexes" han abandonado las actividades editoriales y se han convertido en operadores de redes "puros" o han encomendado a editores independientes la totalidad de su capacidad de emisión.
You' il be pleased about thatUN-2 UN-2
En el caso de estos operadores de radiodifusión, a los que se había asignado a cada uno un multiplex completo, el cálculo de la subvención se basa en la diferencia entre el importe total de las tarifas de transmisión en emisión análoga y digital en Renania del Norte-Westfalia y los Estados federados del norte de Alemania.
You removed it meEurLex-2 EurLex-2
El láser de colorante pulsado de 585 nm, el láser Nd:YAG de 1064 nm junto con nuestra tecnología patentada Multiplex permite la emisión secuencial de ambas longitudes de onda, optimizando el tratamiento y la eficacia. Tecnología MultiPlexTM
Maybe you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Norma de emisión de las señales audio y vídeo que utiliza la técnica del multiplexaje analógico de los componentes (Multiplex Analog Components).
Well, that guy had a lot more sex than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existen dos bandas para la radio digital: la banda III y la banda L. Los multiplex en la banda III tienen normalmente una amplia zona de emisión, que puede cubrir varias regiones.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el equipo que multiplexa los diversos flujos de transporte de cada uno de los servicios, configurando el flujo de transporte final antes de la emisión.
Master, the mayor has come to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, en el primer trimestre del año, la audiencia del múltiplex de Net TV alcanzó una cuota del 5%, donde destaca Paramount Channel que, en su primer mes de emisiones, registró una audiencia del 1,1%.
You can tell your masterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.