empleo en el sector informal oor Engels
empleo en el sector informal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
informal sector employment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empleo en el sector informal
What a spectacle!UN-2 UN-2
Tasas de empleo en el sector informal
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]UN-2 UN-2
No hay información sobre el empleo en el sector informal.
Yeah, I promiseCommon crawl Common crawl
Cabe destacar que alrededor de un 64% de la población ocupada plena, se emplea en el sector informal .
[ To be completed nationally ]UN-2 UN-2
La parte correspondiente al empleo en el sector informal suele aumentar durante los períodos de inestabilidad económica.
As I walk along I wonderUN-2 UN-2
Las mujeres ocupan el 47,3% de los empleos en el sector informal.
Secondary educationUN-2 UN-2
Empleo en el sector informal
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutUN-2 UN-2
Texier pregunta si las cifras sobre el desempleo que se han comunicado tienen en cuenta el empleo en el sector informal.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorUN-2 UN-2
También le recomienda que establezca un sistema de recogida de datos para hacer un seguimiento del desempleo y del empleo en el sector informal.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIUN-2 UN-2
También le recomienda que establezca un sistema de recogida de datos para hacer un seguimiento del desempleo y del empleo en el sector informal.
And bring me some Havana cigarsUN-2 UN-2
Incremento sustancial del empleo en el sector informal, particularmente en micro, pequeñas y medianas empresas, con una gran propensión al empleo por cuenta propia
He started pawing meMultiUn MultiUn
Martynov pregunta si las medidas que adoptado el Ecuador para reglamentar el empleo en el sector informal se aplican en la agricultura y, en tal caso, con qué resultados.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthUN-2 UN-2
Esta investigación propone una modificación al índice de miseria de Okun (IMO) adaptándolo a mercados con estas características, agregándole al nivel de desempleo el nivel de empleo en el sector informal (ESI).
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadscielo-abstract scielo-abstract
Debido a ello, había descendido abruptamente el empleo industrial aumentando notablemente el empleo en el sector informal, y se había acrecentado la diferencia de productividad entre las grandes empresas y las PYMES
Why would I go to an?MultiUn MultiUn
Debido a ello, había descendido abruptamente el empleo industrial aumentando notablemente el empleo en el sector informal, y se había acrecentado la diferencia de productividad entre las grandes empresas y las PYMES.
I' m just getting startedUN-2 UN-2
Permite analizar los desincentivos estructurales para no buscar trabajo así como los «efectos de desaliento» del desempleo prolongado, el trabajo no declarado, el empleo en el sector informal y el subempleo agrícola.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveEurLex-2 EurLex-2
Una gran proporción de los niños que trabajan en la agricultura, en empleos domésticos y en diferentes tipos de empleos en el sector informal, así como de los niños víctimas de explotación sexual comercial, son migrantes.
Talked all nightUN-2 UN-2
La tasa de empleo en el sector informal correspondiente a las mujeres es muy alta en la región, lo que conlleva que la mitad de las mujeres trabajadoras, dentro de su diversidad, carezca de protección social.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellUN-2 UN-2
El # % de la población femenina económicamente activa ocupada obtiene su empleo desarrollando alguna actividad dentro del sector informal, mientras que solamente el # % de la Población Económicamente Activa (PEA) ocupada masculina obtiene su empleo en el sector informal
What are you talking about?MultiUn MultiUn
El 53,7% de la población femenina económicamente activa ocupada obtiene su empleo desarrollando alguna actividad dentro del sector informal, mientras que solamente el 41% de la Población Económicamente Activa (PEA) ocupada masculina obtiene su empleo en el sector informal.
He is single, just like youUN-2 UN-2
Sírvanse indicar si se están adoptando medidas eficaces para aumentar las oportunidades de que la mujer pueda pasar del empleo en el sector informal al empleo en el sector estructurado, entre otras cosas mediante actividades de capacitación y fomento de la capacidad
New ball coming inMultiUn MultiUn
Sírvanse asimismo presentar información actualizada acerca de la magnitud del empleo en el sector informal, así como de las medidas adoptadas por el Estado Parte para regularizar ese sector (por ejemplo, campañas de sensibilización e información del público, educación, formación y creación de empleo).
Jesus,what happened to your sneaker?UN-2 UN-2
Manifiesta su preocupación por el bajo nivel de participación de las mujeres en el mercado laboral y su empleo en el sector informal; insta a Turquía a situar el empleo de la mujer en el núcleo de sus políticas sociales, económicas y de empleo;
I just wanted to tell himEurLex-2 EurLex-2
Sírvanse asimismo presentar información actualizada acerca de la magnitud del empleo en el sector informal, así como de las medidas adoptadas por el Estado Parte para regularizar ese sector (por ejemplo, campañas de instrucción e información del público, educación, formación y creación de empleo
It is nipping and an eager airMultiUn MultiUn
Sírvanse asimismo presentar información actualizada acerca de la magnitud del empleo en el sector informal, así como de las medidas adoptadas por el Estado Parte para regularizar ese sector (por ejemplo, campañas de instrucción e información del público, educación, formación y creación de empleo).
Concentrate on itUN-2 UN-2
828 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.