empotrase
empotraré oor Engels
empotraré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future subjunctive form of empotrar.
First-person singular (yo) future subjunctive form of empotrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–En la subpartida arancelaria 8415 10 90 (acondicionadores de aire para empotrar o para ventanas del tipo sistema de elementos separados [split-system]), debe reducirse el derecho consolidado actual de la UE del 2,7 % al 2,5 %.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.EurLex-2 EurLex-2
Hornos domésticos para empotrar, eléctricos
Prep the choppereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cisternas para empotrar en muros
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.tmClass tmClass
En la subpartida arancelaria 8415 10 90 (acondicionadores de aire para empotrar o para ventanas del tipo sistema de elementos separados [split-system]), debe reducirse el derecho consolidado actual de la UE del 2,7 % al 2,5 %.
implementation of Council Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
En la subpartida arancelaria 8415 10 90 (acondicionadores de aire para empotrar o para ventanas del tipo sistema de elementos separados [split-system]), debe reducirse el derecho consolidado actual de la UE del 2,7 % al 2,5 %.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorEurLex-2 EurLex-2
Acondicionadores de aire para empotrar o para ventanas que forman un solo cuerpo o con elementos separados (split-system)
That man is alive and I' m deadEuroParl2021 EuroParl2021
No he vuelto a hablar con él desde que la semana pasada Braden lo empotrara contra la pared.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Literature Literature
Muebles de madera para dormitorios (excepto para empotrar, zócalos de colchones, lámparas eléctricas, espejos de pie y asientos)
Is he going to be okay, Mom?EuroParl2021 EuroParl2021
También se puede empotrar un objeto dentro de una clase nueva con la composición.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?Literature Literature
Arun sintió como si la voz de Dicky lo empotrara contra la pared.
Our ad budget' s only $# a monthLiterature Literature
Para empotrar
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badoj4 oj4
–Seguro que no les dejaron empotrar cables en las paredes de la tumba -explicó-.
The rain' s too heavy to make it out clearlyLiterature Literature
Por último, Francia es el Estado que no impone ninguna dimensión a las cajas de empotrar y de derivación(123).
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataEurLex-2 EurLex-2
Las partes no fueron capaces de identificar a sus competidores para las cajas de empotrar y de derivación.
This study serves to identify substrates of central sensitization.EurLex-2 EurLex-2
En el avión soy una máquina, un cacho de metal imantado que se empotrará contra un portaaviones
And that' s exactly what I' m gonna doopensubtitles2 opensubtitles2
Y empotrar el pequeño hovercraft contra aquella nave había producido sus propios placeres especiales.
There' sthe scriptsupervisorLiterature Literature
Fundada en 1981 en Bassano del Grappa (VI), Seitron diseña y produce dispositivos electrónicos de regulación, medición y control: termostatos, cronotermostatos de microprocesador, equipos para empotrar dotados de interfaz telefónica, equipos para la seguridad, controles para tubos radiantes, transmisores y sondas.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Common crawl Common crawl
Cisternas externas y Cisternas para empotrar en muros, Piezas para aparato de descarga de agua, mecanismos de descarga de agua y Aparatos e instalaciones sanitarias
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemtmClass tmClass
Material de instalaciones electrotécnicas, como cajas de enchufe, cajas de enchufes bajo revoque, cajas para empotrar (comprendidos en la clase 9)
I' m moving in with matttmClass tmClass
Carcasas y sistemas de carcasas para aparatos e instrumentos electrónicos y electromecánicos, en particular carcasas de cubeta, carcasas de pared, carcasas planas, carcasas para empotrar, carcasas para pupitre, cajas de enchufes, cajas para teclados, cuerpo de mano, cuerpo de bolsillo, cuerpo de sobremesa y sus componentes, así como otros cuerpos también apantallados contra altas frecuencias
I woke up this morning, there was a mouse on my pillowtmClass tmClass
Papeleras y cubos de basura, no metálicos, para fijar o empotrar
Valentina!Don' t go. StaytmClass tmClass
Para empotrar o para ventanas, formando un solo cuerpo o del tipo sistema de elementos separados (split-system):
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyEurLex-2 EurLex-2
Muebles para empotrar y sus elementos, mobiliario, en particular puertas, baldas y particiones
No, but something about her is worrying you plentytmClass tmClass
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.