empotras oor Engels
empotras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present indicative form of empotrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pat empotra a Arlene contra la pared y le susurra cosas al oído y empiezan a meterse mano.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsLiterature Literature
El Jaguar se empotró en el lateral de un Chevy Blazer negro que en aquel preciso momento estaba dando marcha atrás.
I' m going to need you to sit this one outLiterature Literature
Cinco segundos y te empotro contra una taquilla.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—pregunto mientras me empotra contra una parte de la pared en la que no hay extrañas protuberancias.
Pretty girlsLiterature Literature
La historia comienza poco después de que Edgar Freemantle, el dueño de una compañía de construcción de Minneapolis, sobreviviera milagrosamente a un terrorífico accidente de circulación donde su camión se empotró contra una grúa a la fuga.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededWikiMatrix WikiMatrix
TERCERA PARTE CALCUTA, AMOR MÍO 49 UNA desaceleración brusca le empotró contra el respaldo del asiento.
Good question. Allison?Literature Literature
La detonación me empotró contra la puerta.
Let' s go to workLiterature Literature
Apareció un UBL, la versión francesa del todoterreno Hummer, y se empotró contra la valla de madera del fondo.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. ALiterature Literature
Empotró su coche nuevo contra un poste de teléfonos porque siempre volvía borracho a casa.
Okay, fellas?Literature Literature
El sol se empotró en las ramas, se tiñó de rojo.
They wanted to publish it as an article, but kept askingLiterature Literature
La repentina aminoración casi le empotra contra la parte trasera de un minibús escolar.
Whatever he offers you, I' il double itLiterature Literature
Se empotró en el contrafuerte de un puente cerca de Malmö cuando Mike tenía trece años.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Pero es que la idea de que empotres un Megane de dos toneladas contra una tienda llena de gente me pone algo nerviosa.
Suspension spring buckleLiterature Literature
Empotré el coche en el árbol.
Thermal cooling is coming off nominalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella casi se empotró contra un coche en marcha.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebLiterature Literature
Vlad, incapaz de encontrar un lugar donde asirse, fue arrastrado y se empotró contra una ventana.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryLiterature Literature
El campesino lo levantó del suelo y lo empotró contra la pared.
• Seized currency and monetary instruments are not deposited or forwarded to PWGSC in a timely manner;Literature Literature
Anne la cogió del cuello y la empotró contra la pared.
You must have been suffering since then, tooLiterature Literature
Steenameert se empotró contra ella casi al mismo tiempo, habiendo decidido lanzarse de pies contra un panel inferior.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
Sé que no se lo esperaba porque no opuso resistencia cuando me empotré contra él.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
Uno de...Frenchy le empotró una tele, es una decoradora... muy creativa
Member States shall determine how such reference is to be madeopensubtitles2 opensubtitles2
Otra bala —que no salió de su arma— se empotró en la mesa volcada entre nosotros.
i believe that theres a sort of forceLiterature Literature
—Oh, yo, eeh, lo empotré en un árbol.
Where is daddy?Literature Literature
Brace agarró un cuenco de azúcar de una mesa y lo empotró contra un panel de control montado sobre el mamparo.
A heroes never runsLiterature Literature
El hotel que empotra: hojas con una cuenta de hilo alto y unadorned diseños, marketed a replicate los materiales de empotrar que uso de hoteles.
Well, let me introduce you to two very talented young menWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.