en el día de Pascua oor Engels
en el día de Pascua
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
on Easter
Pero en el día de pascua, en 1722, la soledad de la civilización fue destrozada.
But on Easter Day, 1722, the civilisation's solitude was shattered.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ser portadores de su paz: esta es la misión confiada a la Iglesia en el día de Pascua.
Our guests, welcome insidevatican.va vatican.va
Pero en el día de pascua, en 1722, la soledad de la civilización fue destrozada.
Just jokingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el día de Pascua, entre Ravenna y el mar, dos ejércitos se encuentran en un terreno pantanoso.
river Pas-PisueñaLiterature Literature
Mi hermano Paul, sacrificado en el día de Pascua.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.Literature Literature
En el día de Pascua la Iglesia nos anuncia: Jesucristo ha realizado por nosotros este viaje a través del universo.
A marriage should change when the people in it change!vatican.va vatican.va
Esta paz, como en el día de Pascua, nace y renace siempre desde el perdón de Dios, que disipa la inquietud del corazón.
You' re having a guest, Albertvatican.va vatican.va
Además, la muerte de él tuvo lugar en el día de la Pascua de 33 E.C.
And then you really got the barorundi sambajw2019 jw2019
Al suceder esto, la observancia de la Cena del Señor en el día de la Pascua de cada año cesará.
You want to what?jw2019 jw2019
De modo que contaba con unos 33 años y medio cuando murió en el día de la Pascua a principios de abril.
Buy a sports carjw2019 jw2019
La herida en el “talón” infligida por la Gran Serpiente sí causó la muerte de Jesucristo en el día de la Pascua de 33 E.C., pero solo una muerte física.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationjw2019 jw2019
La Iglesia gozará en el encuentro con su Señor, entrando en el día de la Pascua que el Señor inaugura al resucitar de entre los muertos.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconvatican.va vatican.va
Como el Cordero de Dios Jesús murió en el día de la Pascua, el cual, según la Ley de Moisés, es el 14 de nisán.
Step on the gas, will you?jw2019 jw2019
En el día de la Pascua, el 21 de Abril de 1878, madre Marie-Anastasie murió.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Él murió en el Día de la Pascua.
I have not come for that, but for public mattersjw2019 jw2019
Además, Jesús murió en el día de la Pascua judía, que tenía lugar una vez al año.
dross and skimmings (first and second smeltingjw2019 jw2019
En el día de la Pascua del año 33 de nuestra era común, murió Jesús.
Okay, how about a giraffe?!jw2019 jw2019
Se sigue así aquello que cumplió Jesús en el día de Pascua, cuando derramó en los corazones de los discípulos temerosos la misericordia del Padre, exhaló sobre ellos el Espíritu Santo que perdona los pecados y da la alegría.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any morevatican.va vatican.va
Cinco días después, o en el día de la Pascua, estuvo ante el gobernador Poncio Pilato enjuiciado por su vida.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesjw2019 jw2019
El 2 abril de 1725, el día de Pascuas, nace en Venecia con el nombre de Giacomo Casanova.
Benjamin is very talentedCommon crawl Common crawl
Esto fue después que fue resucitado de entre los muertos Aquel a quien “traspasaron” hasta la muerte en el madero donde lo fijaron fuera de los muros de Jerusalén en el Día de la Pascua de 33 E.C.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedjw2019 jw2019
El segundo evento ocurrió tras su matrimonio con Ethelburga, cuando un agente de Cwichelm de Wessex le intentó asesinar en York, el día de pascua del 626.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationWikiMatrix WikiMatrix
No tendría el mismo montón de gente en Pascua o el día de San Valentín.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionLiterature Literature
20:28) Él derramó su sangre como sacrificio expiador de pecados en el día de la Pascua de 33 E.C., el día en que los judíos sacrificaban el cordero pascual y comían su carne asada mientras celebraban el que su nación hubiese sido librada del Egipto antiguo.
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfjw2019 jw2019
En el día de la Pascua de 33 E.C. ¿qué se hizo para que el Cordero de Dios fuera ejecutado por no judíos?
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemjw2019 jw2019
2163 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.