estar enamorado de
be in love with · have a crush on · to be in love with
enamorado de oor Engels
enamorado de
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
in love
en
followed by "with": enamored (of a person, etc.)
Todas las chicas parecen haberse enamorado de Tom.
All the girls seem to have fallen in love with Tom.
in love with
Todas las chicas parecen haberse enamorado de Tom.
All the girls seem to have fallen in love with Tom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando volvió a Rosewood... lo que te estaba diciendo, estaba segura de que se había enamorado de ti.
What else did you say?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Algo relacionado con un enamorado de Lucy?
A covert actionLiterature Literature
¿Sabes que estoy enamorado de Amelia?
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y estarán tan enamorados de nosotras que babearán cada vez que nos miren“.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsLiterature Literature
estoy enamorado de mi novia.
How can I tell you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!
Close the BOPopensubtitles2 opensubtitles2
Voy a decirle, pues, que estoy enamorado de usted.
Put them down carefullyLiterature Literature
Estás enamorado de alguien que no te quiere... sino la persona que eras antes
Doesn' t sound that greatopensubtitles2 opensubtitles2
Sé que crees que estás enamorado de la señorita Arden, pero es un capricho.
Couldn' t agree with you moreLiterature Literature
¿Es verdad que estás enamorado de mí?
Octopus bigtatoeba tatoeba
Pero no podía decir así como así: «Claudia cree que se ha enamorado de un profesor de Oxford».
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itLiterature Literature
Chaucer nunca se hubiera enamorado de alguien tan hortera como Uma.
We worship you, O Brian, who are lord over us allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He estado enamorada de él durante años.
We were torn apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba enamorada de él.
I don' t know, his parents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así pues, estaba enamorada de Connor Galloway.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationLiterature Literature
Está enamorado de su propia agudeza lingüística.
She says no boom- boom with youLiterature Literature
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'opensubtitles2 opensubtitles2
Creo que está enamorado de ti.
Wanna come on in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se había enamorado de un hombre tan inalcanzable como la luna.
I' d rather this for your armourLiterature Literature
Está secretamente enamorada de Kana.
We can do this, KevWikiMatrix WikiMatrix
Estaba enamorada de Lucas y no le importaba ni quién era ni lo que era.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
Además, no querría acabar con un hombre que está enamorado de otra persona.
You say that too muchLiterature Literature
¿Estás enamorado de ella o no?
Oh, honey.Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo cierto es que creo que estoy enamorado de ella; pero también estoy tremendamente enamorado de mí.
I' m kidding, honey.We managedLiterature Literature
¿Estaba enamorada de ti?
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70748 sinne gevind in 298 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.