enamorado oor Engels

enamorado

adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike
es
(estar) enamorado

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in love

adjektief
en
of a person or persons: enamored
Es mucho más fácil enamorarte que permanecer enamorado.
It's a lot easier to fall in love than to stay in love.
en.wiktionary.org

lover

naamwoord
en
one who loves another person
Cuando te veo, mi corazón me dice que estoy enamorado.
When I see you, my heart says me that I am a lover.
en.wiktionary.org

boyfriend

naamwoord
en
male partner in a romantic relationship
Estoy seguro que su multiracial enamorado sabe lo que le paso.
I'm sure her multicultural boyfriend knows what happened to her.
en.wiktionary2016

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

beloved · amorous · smitten · gaga · enamoured · infatuated · lovesick · love-struck · lover boy · lovestruck · romantic · wooer · sweetheart · fond · swain · admirer · valentine · amorist · womaniser · enamored

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

¿Por qué debo ser un crustáceo enamorado?
estar enamorado de
be in love with · have a crush on · to be in love with
las personas enamoradas
people in love
está enamorada de él
she is in love with him
sé mi enamorado
la enamorada
valentine
se enamoraba
ser mi enamorado
perdidamente enamorado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando volvió a Rosewood... lo que te estaba diciendo, estaba segura de que se había enamorado de ti.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miren, no estoy enamorada
We should get going, AJopensubtitles2 opensubtitles2
¿Algo relacionado con un enamorado de Lucy?
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredLiterature Literature
Todas las mujeres enamoradas son iguales desde Eva.
He got the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabía lo que era estar sola y desesperadamente enamorada.
I have carried out all your ordersLiterature Literature
¿Sabes que estoy enamorado de Amelia?
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y estarán tan enamorados de nosotras que babearán cada vez que nos miren“.
What are you looking for?- I don' t knowLiterature Literature
Está enamorada.
I thought he' d be differentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estamos como... enamorados y esa mierda?
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Ahora bien, con esto, imagínense a Perazzetti enamorado.
He wants to see you right awayLiterature Literature
Pero el te quiero era únicamente para el enamorado que cada una tenía, al que le guardaba plena fidelidad de corazón.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
estoy enamorado de mi novia.
I' m sorry, I thought this was America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inspector, puedo ser lo que llaman una solterona, pero se la diferencia entre un enamorado y un asesinato.
Ow.Pretty boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fumaba y bebía sidra con cerveza y seguía a Ralph como un rottweiler enamorado.
internal diameter... mmLiterature Literature
¿ Está enamorada?- ¿ Y yo sólo me entero hoy?
You should also stop the drugs, I never speak anythingopensubtitles2 opensubtitles2
Voy a decirle, pues, que estoy enamorado de usted.
I mean, who knows the next time he' il ask us?Literature Literature
Estás enamorado?
When dOes the tiger rOar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás enamorado de alguien que no te quiere... sino la persona que eras antes
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECopensubtitles2 opensubtitles2
Sé que crees que estás enamorado de la señorita Arden, pero es un capricho.
You fucked up, manLiterature Literature
¿Es verdad que estás enamorado de mí?
I haven' t told her yettatoeba tatoeba
¡ Yo tambien estoy enamorada!
I' ve come for KalyaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no podía decir así como así: «Claudia cree que se ha enamorado de un profesor de Oxford».
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLiterature Literature
Chaucer nunca se hubiera enamorado de alguien tan hortera como Uma.
You' re absolutely rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He estado enamorada de él durante años.
An applicant for approval of a major change shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba enamorada de él.
I hope you have a better story for LumberghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.