encalará oor Engels

encalará

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of encalar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of encalar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

encalaré
encalase
encalado
lime-coating · liming · whitewash · whitewashed · whitewashing
encalaba
encalabais
encales
encalen
encalad
encalas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A raíz de un compromiso de limitación de exportaciones suscrito por el exportador chino interesado y aceptado por el Consejo, se declaró concluso el procedimiento sin establecer derecho antidumping mediante la Decisión 87/104/CEE del Consejo, de 9 de febrero de 1987, por la que se acepta un compromiso ofrecido en relación con el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de brochas y pinceles para pintar, encalar, barnizar y similares, originarios de la República Popular de China, y por la que se da por concluida la investigación (DO L 46, p. 45; en lo sucesivo, "Decisión 87/104").
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsEurLex-2 EurLex-2
En los pocos días que llevó encalar el sótano, Nisha aprovechó para contratar a los trabajadores.
Stop doing that. "Literature Literature
En lugar de ello, creía que los beneficios de encalar el suelo eran resultado del calcio adicional disponible para la planta, no del incremento en el pH.
I' ve done me time for that blue, fair and squareWikiMatrix WikiMatrix
Dentro de los últimos cursos realizados se encuentra uno de producción de arcilla para encalar, celebrado entre el cinco y el siete de setiembre y al que le seguirá a finales de otoño un curso de observación de aves.
after supporting yi sa do, but you could have easilyglobalvoices globalvoices
Viajé por los lugares imprescindibles para luego encalar en Roma durante una temporada.
Case T-#/#: Judgment ofthe Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterLiterature Literature
A raíz de dicha sentencia, finalmente la Comisión reanudó la investigación y, mediante Decisión 93/325/CEE, de 18 de mayo de 1993, por la que se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de brochas y pinceles para pintar, encalar, barnizar y similares, originarios de la República Popular de China (DO L 127, p. 15), dio por concluido el procedimiento sin establecer ningún derecho antidumping.
Thank you, doctor, I feel rebornEurLex-2 EurLex-2
Era necesario encalar a menudo las paredes por el humo y el hollín que salía de los hornos.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierLiterature Literature
Su cansancio es el de un gladiador después del combate, su tarea ha sido encalar un rincón de un despacho oficial.
They want me to have a marriage interviewLiterature Literature
No te olvides de llamar al pintor para encalar el gallinero.
He is my superiorLiterature Literature
Va a encalar una cuadra y ya ve llegar a los clientes.
Pebbles and gravelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y añadía: «En Amberes, han empezado a encalar la iglesia para poder practicar su religión calvinista.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeLiterature Literature
«Apuesto a que no os ha dicho que van a encalar el mural por orden de Cromwell», pensé.
Surely they taught you something in schoolLiterature Literature
Servicios de venta mayorista y minorista de guías para máquinas, correderas para máquinas de hacer punto, turbinas hidráulicas, motores hidráulicos, manguitos de extensión, máquinas para encalar, mezcladores, amasadoras mecánicas, estructuras para maquinaria, máquinas y aparatos eléctricos para encerar, aparatos para entintar [impresión], máquinas para grabado, colectores de incrustación para las calderas de máquinas
You have all the coverstmClass tmClass
Ha sido utilizado en Mojácar desde tiempos inmemoriables, ya que las mujeres del pueblo, al terminar de encalar su casa, con el resto de la pintura, siempre dibujaban este símbolo en las fachadas o en la puerta para ahuyentar al 'Mal de Ojo' y preservarla de las tormentas.
It was like looking in the eyes of the devilCommon crawl Common crawl
2 Y acontecerá que el día en que paséis el Jordán a la tierra que Jehová tu Dios te da, levantarás apiedras grandes, las cuales encalarás con cal,
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryLDS LDS
87/104/CEE: Decisión del Consejo de 9 de febrero de 1987 por la que se acepta un compromiso ofrecido en relación con el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de brochas y pinceles para pintar, encalar, barnizar y similares originarios de la República Popular de China, y por la que se da por concluida la investigación
Isn' t that odd?EurLex-2 EurLex-2
Si no puedo borrar las letras, tendré que encalar la pared entera.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularLiterature Literature
93/325/CEE: DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 18 de mayo de 1993 por la que se da por concluido el procedimiento antidumping relativo a las importaciones de brochas y pinceles para pintar, encalar, barnizar y similares originarios de la República Popular de China
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyEurLex-2 EurLex-2
Todos los veranos había que encalar la casa, la estación, la torre del faro.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
No iban a encalar todavía las paredes.
[ Recording Of Woman ]I believe in youLiterature Literature
Pero me dijo que no olvidara llamar al pintor para encalar el gallinero.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterLiterature Literature
instalar medidas de refrigeración en los invernaderos situados en climas cálidos y secos; en particular, aplicar la ventilación natural, encalar para reducir las radiaciones solares que entran en el invernadero y/o instalar técnicas de evaporación tales como las pantallas evaporativas y la nebulización (46);
I' m really pleased for youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Si bien toda la casa sería vuelta a encalar y a pintar, Sean se encontró temblando de furia.
Jock, man, can I have a word with you?Literature Literature
En consecuencia, la Comisión anunció, en una nota publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas (2), la apertura de un procedimiento antidumping relativo a las importaciones en la Comunidad de brochas y pinceles para pintar, encalar, barnizar y similares incluidos en la subpartida ex 96.01 B III del arancel aduanero común, correspondiente al código Nimexe 96.01-49, originarios de la República Popular de China, e inició una investigación.
And God was with thelad...... and he grew and became a great nationEurLex-2 EurLex-2
Me hizo encalar el lado entero del edificio que acababa de terminar.
I love you too, sisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.