enfermedad miotónica oor Engels
enfermedad miotónica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
myotonic disease
en
muscular dystrophy characterized by progressive muscle wasting and weakness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Introducción: La distrofia miotónica es una enfermedad poco frecuente de origen genético.
Wait and seescielo-abstract scielo-abstract
La distrofia miotónica es una enfermedad hereditaria del sistema neuromuscular con afección cardiaca, se presenta fundamentalmente con alteraciones del ritmo y conducción auriculoventricular y rara vez insuficiencia cardiaca.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for examplescielo-abstract scielo-abstract
Resumen La distrofia miotónica es una enfermedad de las fibras musculares que cursa con pérdida de masa muscular y cuya característica principal es la miotonía, que describe la relajación muscular lenta tras una contracción muscular, situación agravada por estrés, dolor, frío, o por la administración de succinilcolina.
Come back in the waterscielo-abstract scielo-abstract
La distrofia miotónica de tipo 1 (DM1) o enfermedad de Steinert es un raro trastorno genético que se caracteriza clínicamente por miotonía, pérdida de masa muscular y defectos de conducción cardíaca.
Founding membercordis cordis
Esto simplemente lo doy a título ilustrativo, pero tenemos: cáncer de mama, renal, gástrico; enfermedades hereditarias como el síndrome de frágil X o la distrofia miotónica, o la fibrosis quística.
Iknow what you didQED QED
Distrofia Miotónica; Enfermedad de Steinert; Distrofia Miotónica Congénita
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se han realizado ensayos clínicos para evaluar la posible eficacia del IGF-I recombinante en una multitud de patologías: problemas del crecimiento, diabetes mellitus tipos 1 y 2, esclerosis lateral amiotrófica (ELA, también conocido como "enfermedad de Lou Gehrig"), quemados severos, y distrofia muscular miotónica.
Here.Can you imagine?WikiMatrix WikiMatrix
Distrofia miotónica (enfermedad de Steinert)
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas actividades han contribuido a mejorar la calidad de vida de pacientes que son atendidos en nuestra Unidad afectos de las diferentes formas de Distrofia Muscular, enfermedad de Steinert y otras enfermedades miotónicas, Distrofias Musculares congénitas, miopatías congénitas, miopatías distales, miopatías metabólicas, enfermedades mitocondriales, enfermedades musculares por alteraciones en los canales de la membrana muscular, miopatías inflamatorias y otras miopatías.
She let me have itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CUGBP1 es una proteína de unión a ARNm que ha sido implicada en la enfermedad multisistémica Distrofia Miotónica 1 (DM1).
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La distrofia muscular miotónica, también conocida como enfermedad de Steinert y distrofia miotónica, puede ser la forma adulta más común de distrofia muscular.
Throw it through the window of your post officeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los modelos animales de la invención son de aplicación en la investigación que los mecanismos de patogénesis responsables de las distrofias miótonicas, como dispositivos de ensayo de posibles compuestos terapéuticos para el tratamiento de dichas enfermedades y como dispositivos de validación in vivo de tratamientos potenciales de las mismas.
What do you mean " perfect "?patents-wipo patents-wipo
Lista ordenada de enfermedades relacionadas con "Distrofia Miotónica".
I' ve never killed anyoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro objetivo es trabajar para todas las personas afectadas por la Distrofia Miotónica o Enfermedad de Steinert.
An ideal that keeps changingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las distrofias miotónicas son enfermedades poco comunes, caracterizadas por trastornos a nivel de la membrana muscular.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La distrofia miotónica es una enfermedad genética que conlleva a la debilidad y a la pérdida muscular.
Given a few weeks?Tonight!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escuchar La distrofia miotónica es una enfermedad que afecta los músculos y otros sistemas del cuerpo.
He didn' t say it was a hammerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La enfermedad de Steinert o distrofia miotónica tipo 1 (DM1), (OMIM 160900) es la miopatía más prevalente en el adulto.
Because of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A diferencia de la diatrofia miotónica 1, el tamaño de las expansiones del trinucleótico en el ADN no parecen marcar ninguna diferencia en la edad de aparición o en la severidad de la enfermedad en la distrofia miotónica2.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppWikiMatrix WikiMatrix
Las condiciones asociadas incluyen obesidad; acromegalia; mixedema; micrognatia; distrofia miotónica; distrofia adenotonsilar; y enfermedades neuromusculares.
Do I look like a criminal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pesar de que se mueve en una silla motorizada, él no ha permitido que su distrofia miotónica, una enfermedad que consiste en pérdida muscular progresiva, limite sus viajes.
Are yu sure they all die young?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otras enfermedades neuromusculares: Síndrome de Guilain-Barré, Distrofia miotónica de Steiner.
I was a young publisherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guía clínica para el diagnóstico y seguimiento de la distrofia miotónica tipo 1, DM1 o enfermedad de Steinert Upload
Aren' t you ashamed of such chatter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estudios preliminares, incluyendo pequeñas pruebas de doble ciego, sugieren que la creatina podría ser útil para reducir la fatiga e incrementar la fuerza en varias enfermedades donde ocurre debilidad muscular, incluyendo insuficiencia cardíaca congestiva, enfermedad de Huntington, enfermedad de McArdle, enfermedades mitocondriales, distrofia miotónica y distrofia muscular.
The Commissionmay accept commitments in either phase of the procedureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El último proyecto, AMMIC, quiere desarrollar una plataforma para avanzar en nuevos fármacos y estrategias terapéuticas para enfermedades minoritarias como la Distrofia Miotónica tipo 1 o el rabdomiosarcoma pediátrico.
Looks like we found the base of the food chainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.