enterrar el hacha de guerra oor Engels

enterrar el hacha de guerra

/en̦.te.ˈr̄ar.el.ˈa.ʧ̑a.ðe.ˈɣe.r̄a/

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bury the hatchet

werkwoord
en
To stop fighting or arguing
Antes éramos enemigos, pero hemos enterrado el hacha de guerra y ahora nos llevamos bien.
At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.
en.wiktionary.org

to bury the hatchet

Quiero que entierres el hacha de guerra con Jack.
I want you to bury the hatchet with Jack.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laura no se lo merecía, pero estaba dispuesta a enterrar el hacha de guerra.
That looks like bloodLiterature Literature
«En primer lugar, tenemos que procurar enterrar el hacha de guerra con Roy», dije.
Hey, Bregana, you' re late todayLiterature Literature
Esperaba que pudiéramos enterrar el hacha de guerra y ser amigos otra vez.
Any chance we can have a drink, Bradford?Literature Literature
—Ya sabes, enterrar el hacha de guerra ahora que te estás tirando a mi hermana de nuevo.
There' s no rushLiterature Literature
Quiero proponer un brindis... por enterrar el hacha de guerra.
Anybody seen anything on the web?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero.. estábamos de acuerdo en que esta reunión... sería la mejor manera de enterrar el hacha de guerra.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quizá, a su edad, quiera enterrar el hacha de guerra.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseLiterature Literature
Pero estamos dispuestos a enterrar el hacha de guerra y colaborar por el bien común.
So these are ex- sheriff' s deputies?Literature Literature
Incluso Brandon y Eduardo habían logrado enterrar el hacha de guerra.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004Literature Literature
Por eso esperaba que me ayudaras a enterrar el hacha de guerra.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsLiterature Literature
Tenia la esperanza de que él y yo pudieramos enterrar el hacha de guerra.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo también tengo apetito y... ¿podemos enterrar el hacha de guerra mientras comemos?
Close the gates.Set palatine freeLiterature Literature
Mira, vine a enterrar el hacha de guerra.
Okay, so my sister is in roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a enterrar el hacha de guerra.
Could be something there to tip off Sloane' s locationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enterraré el hacha de guerra.
This friendship... we shaII never... break!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería enterrar el hacha de guerra.
ACCOUNTING AND INVENTORYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puedo enterrar el hacha de guerra con Stephie?
She is # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, puedo pensar algunos lugares donde me gustaría enterrar el hacha de guerra.
It doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero debéis recordar una sola cosa y cumplirla, y es que tenéis que enterrar el hacha de guerra.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
—¿Ese es el modo de responder cuanto intento enterrar el hacha de guerra?
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaLiterature Literature
Si los dos podéis enterrar el hacha de guerra.
I' m gonna make this mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, ¿puedes enterrar el hacha de guerra?
I swear to you I thought she was deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hora de enterrar el hacha de guerra, o algo parecido.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
Propongo enterrar el hacha de guerra y pasar la semana aquí
This is the Aztec calendaropensubtitles2 opensubtitles2
71 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.