enterrar oor Engels
enterrar
es
Colocar un cadáver bajo tierra.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bury
en
place in the ground
Tom dijo que sabía donde se había enterrado el cuerpo.
Tom said he knew where the body was buried.
inter
en
bury in a grave
Cuatro generaciones de la familia Millsap están enterradas aquí.
Four generations of the millsap family were interred here.
entomb
en
to deposit in a tomb
Cuando se enterraba un faraón, se designaba un guardián.
When a pharaoh was entombed, a keeper or guard was appointed.
En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shill · swamp · flood · overwhelm · grave · sink · forget · swallow · water · dig in · inhume · to bury · to cover up · to cut off · to embed · to forget · to inhume · to inter · to outlive · to sink · irrigate · drench · dampen · immerse · eat up · lay to rest · swallow up · burial · embed · cover · imbed · stick in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parecía un cuerpo amortajado que llevaban á enterrar.
I know these suitesLiterature Literature
Este no es lugar para enterrar a un Inuk
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoopensubtitles2 opensubtitles2
Que este sea un buen día para enterrar las malas noticias.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Martie, van a enterrar a Joe.
My monsters!Literature Literature
Los cuerpos de las víctimas quedaron sin enterrar hasta que, un año y medio más tarde, el gobierno jordano permitió a Shlomo Goren recoger los restos, que fueron enterrados en el Monte Herzl.
PHARMACEUTICAL FORMWikiMatrix WikiMatrix
Hans, puedes enterrar a los muertos de Niederhochwald.
Comments from interested partiesLiterature Literature
¿Me van a meter en un saco y enterrar?
Speaker, I appreciate this opportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni las viudas y las madres de Gaza que van por la calle con sus hijos; ni los miles de heridos que están en los hospitales; ni los cadáveres tendidos bajo los tejados de mezquitas, escuelas y colegios; ni las madres y los padres que no pueden enterrar a sus hijos bajo la lluvia de bombas y disparos; ni los pueblos árabes e islámicos ni la opinión pública de todo el mundo aceptarán menos que una intervención urgente del Consejo de Seguridad para parar los disparos y detener al agresor
You' il see it allMultiUn MultiUn
Por esa razón la jefatura del ejército de El-Fasher realizó el desfile el # de septiembre de # desconocemos si el Grupo de Expertos desea enterrar las tradiciones de las instituciones nacionales
That' s not happening eitherMultiUn MultiUn
¿Deberíamos enterrar aquí a Miller, junto a los demás?
That' s awful!Literature Literature
Había intentado enterrar aquella pérdida en los recodos más oscuros de su mente.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitLiterature Literature
—Preferiría enterrar a Valverde, vivo mejor que muerto, pero lo que de verdad quiero es que Wellington sea generalísimo.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
Yo no había podido enterrar a mis amigos en secreto.
I' m just helping out.- Mm- hmmLiterature Literature
Sean se preguntaba cómo era posible que aquello no se derrumbara encima de ellos y los enterrara vivos.
Nobody can blame you for being angry, sweetieLiterature Literature
Para enterrar a mi madre
They usually use their kids for beggingopensubtitles2 opensubtitles2
El féretro o andas fúnebres en que se llevaba a enterrar al difunto recibía el nombre de so·rós. (Lu 7:14.)
Not four months before our examsjw2019 jw2019
En lugar de a quien éste universitario va a enterrar
Well, if it ain' t our old friend Hattonopensubtitles2 opensubtitles2
Te vamos a enterrar.
I don ́t need no suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enterrar a otra gente ya es bastante malo...... pero el pensar que sea uno de nosotros
Subject: Asbestos-related diseasesopensubtitles2 opensubtitles2
Sabía que a las mujeres les encantaba enterrar los dedos en él.
It' s a long drive down from the beachLiterature Literature
Me parece que alguien os va a enterrar a los dos, porque vas a morir si no vuelves a meter el culo en el coche
They shall apply these provisions as from # Julyopensubtitles2 opensubtitles2
Nadie habló de enterrar a la mujer.
In essence, this means that everything has become much more interactive.Literature Literature
Enterrará a mi padre.
Who have we got here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, digámoslo así: el que pretenda enterrar a este caballero va a tener que vérselas conmigo.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openLiterature Literature
Pero no puede haber buenas relaciones entre ambos países mientras se intenten enterrar las acciones cometidas contra Corea en el pasado.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.