entrega voluntaria de armas oor Engels
entrega voluntaria de armas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
voluntary weapons surrender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En tercer lugar, hay que crear incentivos para alentar la entrega voluntaria de armas
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesMultiUn MultiUn
La SFOR realizó una nueva campaña este mes para fomentar la entrega voluntaria de armas.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?UN-2 UN-2
– Relación entre los conjuntos de apoyo (capacitación, colocación en empleos, microcréditos) y la entrega voluntaria de armas
The ruin, along the railwayUN-2 UN-2
Número y tendencia de las entregas voluntarias de armas
Did they try to... did they use acts of violence?UN-2 UN-2
Promover e intercambiar experiencias respecto de la entrega voluntaria de armas pequeñas y ligeras ilícitas
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaMultiUn MultiUn
Avance considerable en la entrega voluntaria de armas por parte de la población civil
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateUN-2 UN-2
En febrero de 2004, el PNUD dirigió la primera campaña para promover la entrega voluntaria de armas.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
En febrero de # el PNUD dirigió la primera campaña para promover la entrega voluntaria de armas
You should have visual sensors nowMultiUn MultiUn
La emisora de radio ONUCI FM cubrió 15 campañas de entrega voluntaria de armas.
Where' s her dressing- room?UN-2 UN-2
Esto implicó la entrega voluntaria de # armas de fabricación casera # armas comunes, cuatro granadas y l # cartuchos
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?MultiUn MultiUn
Sin embargo, la ONUCI sigue promoviendo la entrega voluntaria de armas en poder de personas no autorizadas.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedUN-2 UN-2
La SFOR realizó una nueva campaña este mes para fomentar la entrega voluntaria de armas
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinMultiUn MultiUn
Promover e intercambiar experiencias respecto de la entrega voluntaria de armas pequeñas y ligeras ilícitas;
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsUN-2 UN-2
También debería considerarse la posibilidad de otorgar incentivos no pecuniarios a cambio de la entrega voluntaria de armas
Nothing is in our hands anymoreMultiUn MultiUn
También debería considerarse la posibilidad de otorgar incentivos no pecuniarios a cambio de la entrega voluntaria de armas.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?UN-2 UN-2
En tercer lugar, hay que crear incentivos para alentar la entrega voluntaria de armas.
You only get oneUN-2 UN-2
Algunos programas de sensibilización pública para mejorar el nivel de entrega voluntaria de armas ilícitas se ejecutaron con mucho éxito.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programUN-2 UN-2
Iniciar programas que alienten la reducción de las armas de fuego legales y la entrega voluntaria de armas de fuego ilegales;
We are going to beat themUN-2 UN-2
• Iniciar programas que alienten la reducción de las armas de fuego legales y la entrega voluntaria de armas de fuego ilegales
You' re too afraid to get blood on your handsMultiUn MultiUn
La SFOR continúa recogiendo armas ilegales en todo el país y sigue su campaña de información para fomentar la entrega voluntaria de armas.
What' s wrong?UN-2 UN-2
La SFOR continúa recogiendo armas ilegales en todo el país y sigue su campaña de información para fomentar la entrega voluntaria de armas
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictMultiUn MultiUn
Lo más significativo fue la entrega voluntaria de # armas restringidas, entre éstas # fusiles de guerra # armas artesanales # municiones de diferentes calibres y # explosivos
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedMultiUn MultiUn
En el ámbito del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, el RENAR viene llevando adelante el Programa Nacional de Entrega Voluntaria de Armas de Fuego.
Not if I get that TVUN-2 UN-2
Así, el fondo también podría facilitar incentivos de desarrollo para conseguir la entrega voluntaria de armas en situaciones críticas de desarme y consolidación de la paz
It was brilliant tonight, with the last change from theMultiUn MultiUn
Para facilitar su aplicación, el programa se dividía en cuatro fases: organización y concienciación, entrega voluntaria de armas, entrega obligatoria de armas y control y equilibrio.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airUN-2 UN-2
222 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.