equipo de trabajo oor Engels
equipo de trabajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
task force
Ahora, obviamente, son un miembro muy respetado de nuestro equipo de trabajo.
Now, obviously, you are a well-respected member of our task force.
work group
Asegurar la transferencia de conocimiento a su equipo de trabajo.
Guarantee effective knowledge transfer across different work groups.
work team
Saludo al equipo de trabajo y a todos los que contribuyeron con él.
I salute the work team and everyone who contributed to it.
working group
Asegurar la transferencia de conocimiento a su equipo de trabajo.
Guarantee effective knowledge transfer across different work groups.
working party
La Comisión tenderá a una cooperación real entre equipos de trabajo multinacionales con espíritu de emulación e integración.
The Commission shall encourage real cooperation between multinational working parties in a spirit of competition and partnership.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El equipo de trabajo tendrá un costo de 190 000 dólares, que deberá pagarse de inmediato.
Is he the shit thrower?Literature Literature
Caso 4.2 Desea que su equipo de trabajo complete un proyecto en las próximas dos semanas.
You' re not a secret anymoreLiterature Literature
Eso, si es que lograba colocarse con un nuevo equipo de trabajo.
Did they live happily ever after?Literature Literature
Cada equipo de trabajo presentará sus recomendaciones
This shirt' s fineMultiUn MultiUn
Vaya, es un equipo de trabajo bastante singular, aunque allá usted...
Leave your coat on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta clase de equipos de trabajo no era común en LSP.
Mai totally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
— la utilización del equipo de trabajo quede reservada a los trabajadores encargados de dicha utilización;
So if anybody calls, we got himEurLex-2 EurLex-2
El Presidente anunciará la semana próxima al Equipo de Trabajos Limpios.
Or maybe you' remore likeJoshua than you want to admitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas estructuras de protección podrán formar parte integrante del equipo de trabajo.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerEurLex-2 EurLex-2
Para cada equipo de trabajo que posea un libro de mantenimiento, es necesario que éste se encuentre actualizado.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsEurLex-2 EurLex-2
Equipos de trabajo con riesgo específico
Total commitmentEurLex-2 EurLex-2
I 5) Condiciones de utilización del equipo de trabajo
Can you show me some of your things?EurLex-2 EurLex-2
Equipo de trabajo para la acción sobre la violencia en las familias
Look at thatUN-2 UN-2
El Presidente quiere anunciar al Equipo de Trabajos Limpios la semana próxima, al volver de África.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equipos de trabajo para la elevación de cargas no guiadas.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieEurLex-2 EurLex-2
Cada equipo de trabajo puede constar de uno o más trabajadores.
What are you doing?Common crawl Common crawl
Comprobación de los equipos de trabajo
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeEurLex-2 EurLex-2
Disposiciones relativas a la utilización de los equipos de trabajo para la realización de trabajos temporales en altura
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesEurLex-2 EurLex-2
Me infiltré en los equipos de trabajo de estas instalaciones.
Breeding heifersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como sea, te inscribí como equipo de trabajo después de la escuela para que puedas reparar el daño.
How can you not smell that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo nombre que no esté en el equipo de trabajo tiene que irse.
Grandma will be thrilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Legislación nacional en materia de utilización de equipos de trabajo modernizado coherente con las tendencias actuales.
No, your ExcellenceEurLex-2 EurLex-2
El Director Ejecutivo está poniendo en práctica las recomendaciones del equipo de trabajo.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersUN-2 UN-2
En estos equipos de trabajo deberá figurar una indicación claramente visible de su capacidad máxima de uso.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allEurLex-2 EurLex-2
Fotos de «antes y después» de los proyectos de Paisajismo Reid, y también fotos del equipo de trabajo.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONLiterature Literature
127250 sinne gevind in 323 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.