erosión en zanjas oor Engels
erosión en zanjas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gully erosion
gullying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Examen de la seguridad en las minas, estabilización de suelos, control de la erosión de los sedimentos y seguridad en la construcción de zanjas y la entibación
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areUN-2 UN-2
O entras en la zanja o te paras más lejos pero no te tambalees en el borde, erosiona la sección del borde.
The future, a future where there are no JediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los proyectos financiados consistían, en otros, en la construcción de carreteras y bancales y el acondicionamiento de zanjas para evitar la erosión.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysUN-2 UN-2
Las técnicas de conservación del agua y del suelo, incluida la plantación de árboles en caballones o surcos y zanjas colectoras vinculadas a microzonas de captación semicirculares, tratan de reducir la erosión y la escorrentía
Tell me what you thinkMultiUn MultiUn
Las técnicas de conservación del agua y del suelo, incluida la plantación de árboles en caballones o surcos y zanjas colectoras vinculadas a microzonas de captación semicirculares, tratan de reducir la erosión y la escorrentía.
Their friend Megan doesn' t know AbbyUN-2 UN-2
Las zanjas de drenaje deberían disponer de secciones limitadas, en particular en los lugares de cruce, para posibilitar un almacenamiento local que permita frenar la concentración de las aguas, la erosión y la contaminación unida a ella y favorecer la reinfiltración
It' s time to become prettyoj4 oj4
Las zanjas de drenaje deberían disponer de secciones limitadas, en particular en los lugares de cruce, para posibilitar un almacenamiento local que permita frenar la concentración de las aguas, la erosión y la contaminación unida a ella y favorecer la reinfiltración.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!EurLex-2 EurLex-2
Tienes la opción de no rellenar la zanja en absoluto, pero eso dejará una zanja bastante antiestética y susceptible a la erosión.
This place sucks!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La disposición del manto vegetativo rectangular y piramidal con las zanjas diseñadas en el talud desnudo libera la carga de la erosión continua.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la visita, fue impressionado del fuerte impacto de las abundantes tormentas registradas el pasado invierno en Calabria: una fuerte erosión del suelo en una de las tres zonas afectadas por el proyecto, causando una zanja que ha afectado también parte de la plantación.
A little what, Miss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso de las labores de reforestación o la restauración de suelos afectados por la erosión, la permacultura propone técnicas como la siembra en contornos, la construcción de terrazas, de zanjas o de muros de contención.
I mean, is the African market worth that much?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo tanto el sistema radicular de las plantas perennes y de gran porte permanece intacto para proporcionar una valiosa estructura adicional al suelo que minimiza la erosión en las pendientes vulnerables y ayuda a evitar que el suelo obstruya las zanjas.
Turn that damn thing offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
León fue pionero en la construcción de zanjas de contorno, muros de retención y terrazas que capturan el agua de lluvia y previenen la erosión de las laderas.
He was pretty angry, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
León fue pionero en la construcción de zanjas de contorno, muros de retención y terrazas que capturan el agua de lluvia y previenen la erosión de las laderas.
I mean, right quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pared meridional de Ius (también en menor grado la septentrional) posee numerosos valles cortos estrechándose hacia el sur, cuyos bordes poseen forma de anfiteatro natural que muestran algunas estructuras similares a las zanjas existentes en la meseta del Colorado cercanas al Gran Cañón y que surgen por la erosión del agua corriente.
meet the character requirements for the duties involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo principal de esta Mejor Práctica de Manejo para el control de sedimentos es atrapar los sedimentos más pesados que han sido depositados en las zanjas de campo durante la preparación de los campos, por erosión producida por el viento o por el tranporte de suelo por medio de escorrentía, antes de que sean transportados a canales de drenaje principales.
I love this bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Al igual que las vías de arrastre, las pistas que utilizan estos vehículos se han de cerrar al tráfico una vez terminadas las operaciones. Para proteger el suelo de la erosión se construirán zanjas y estructuras transversales de drenaje que permitan evacuar el agua de los caminos y se restaurará la vegetación en el suelo desnudo.
I thought you were a television actorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En conjunto han sembrado más de un millón de árboles de variedades nativas, construido cientos de kilómetros de zanjas para la retención de agua y protección de los suelos contra la erosión, y adaptado técnicas tradicionales mixtecas para restaurar el ecosistema regional.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los únicos problemas que se dan en el cultivo sin laboreo son: la alteración de la flora hacia especies de maleza, que no han podido ser controladas de una forma eficaz con los herbicidas residuales; y las zanjas más profundas que se producen por la erosión de las aguas donde está situado el desagüe natural.
What is all this stuff?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.