erosión genética oor Engels
erosión genética
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
genetic erosion
A fin de combatir la erosión genética son precisos múltiples esfuerzos en multitud de planos.
Combating genetic erosion requires myriad and multilevel efforts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— lista de razas locales en peligro de abandono y de recursos genéticos vegetales amenazados de erosión genética;
Not completedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El segundo efecto importante de la erosión genética es la reducción de los niveles de heterozigosis.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofLiterature Literature
Compromisos agroambientales destinados a preservar los recursos genéticos vegetales en peligro de erosión genética
Is it down to remarkable eyesight?EurLex-2 EurLex-2
El riesgo de consanguinidad y de posterior erosión genética en este tipo de programas todavía es un problema.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleLiterature Literature
¿Cuáles son los mecanismos de que se dispone para preservar la diversidad genética y prevenir la erosión genética?
You can' t live on President Coty' s smileUN-2 UN-2
La erosión genética tiene dos efectos importantes en una población.
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
A fin de combatir la erosión genética son precisos múltiples esfuerzos en multitud de planos.
You didn' t register a complaint?Common crawl Common crawl
La erosión genética se cree que ha internenido también.
Yeah, I guess I' m okayWikiMatrix WikiMatrix
Los problemas están claros: la erosión genética está ocurriendo a una velocidad alarmante.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
Asunto: Directivas de aplicación sobre la comercialización de las plantas y semillas amenazadas de erosión genética
You call this a date?EurLex-2 EurLex-2
RESUMEN Pachira aquatica Aubl. es un árbol frutal-ornamental importante del Valle del Sinú con riesgo de erosión genética.
In medieval stories,there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onscielo-abstract scielo-abstract
• Extensión de monoculturas con el consecuente desplazamiento de cultivos tradicionales o especies criollas, lo que resulta en erosión genética
I will not listen to youMultiUn MultiUn
Se profundizará en el conocimiento de la erosión genética en plantas, animales y microorganismos, recopilando y difundiendo los resultados.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?EurLex-2 EurLex-2
Extensión de monoculturas con el consecuente desplazamiento de cultivos tradicionales o especies criollas, lo que resulta en erosión genética.
I never pegged her for a cutter, that' s allUN-2 UN-2
Si se produce enfermedad, plaga o erosión genética de las especies la pena se aumentará en una tercera parte.
But in the wrong context, it is like a monster movieUN-2 UN-2
Dichas semillas han sido tradicionalmente cultivadas en localidades y regiones concretas y se ven amenazadas por la erosión genética.
Where' s Spoon?.!EurLex-2 EurLex-2
* Variedades de plantas bajo amenaza de erosión genética: ha de zonas cultivadas (cuya superficie (%) cubierta por un contrato agroambiental)
Never have I suffered such a blowEurLex-2 EurLex-2
preservar los recursos genéticos vegetales que estén naturalmente adaptados a las condiciones locales y regionales y estén amenazados de erosión genética.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toEurLex-2 EurLex-2
Los esfuerzos tradicionales para contrarrestar esta erosión genética se concentraron en la conservación de semillas en genotecas de cultivos (ex situ).
No, I was too busy building itCommon crawl Common crawl
El segundo proporciona información sobre el riesgo de erosión genética y la pérdida irreparable de parte de las reservas genéticas existentes.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsEurLex-2 EurLex-2
preservar los recursos genéticos vegetales que estén naturalmente adaptados a las condiciones locales y regionales y estén amenazados de erosión genética
Let me see that menu, cutieoj4 oj4
b) preservar los recursos genéticos vegetales que estén naturalmente adaptados a las condiciones locales y regionales y estén amenazados de erosión genética.
Slow down, DiegoEurLex-2 EurLex-2
512 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.