error congénito del metabolismo oor Engels
error congénito del metabolismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inherited metabolic disorder
es
clase de enfermedades metabólicas
en
class of disease including endocrine diseases, nutritional diseases and metabolic diseases
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llamó a tales enfermedades “errores congénitos del metabolismo”.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisLiterature Literature
El tratamiento de los errores congénitos del metabolismo es complejo y requiere conocimientos técnicos y médicos.
Alright, love you MomLiterature Literature
Es el más común de los errores congénitos del metabolismo.
They' re leavingLiterature Literature
Los errores congénitos del metabolismo y los trastornos endocrinos provocan vómitos en los recién nacidos.
This girl has problemsLiterature Literature
La infección intracraneal y los errores congénitos del metabolismo se asocian a un pronóstico variable.
You have two new messagesLiterature Literature
A estas incapacidades congénitas se les denomina errores congénitos del metabolismo.
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
Suele deberse a errores congénitos del metabolismo, como la hiperglicinemia no cetósica.
You have a sister called JuneLiterature Literature
Dos ejemplos son la diabetes Mellitus (un trastorno multifactorial) y la fenilcetonuria (un error congénito del metabolismo).
I can help you in many waysWikiMatrix WikiMatrix
Diversos errores congénitos del metabolismo causan convulsio nes generalizadas en el período neonatal.
Well, the guy' s obviously not right off the boatLiterature Literature
¿Qué significa errores congénitos del metabolismo?
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYLiterature Literature
La galactosemia, un error congénito del metabolismo de los carbohidratos bien conocido, ilustra este aspecto.
Oh, that' s ridiculousLiterature Literature
Un ejemplo sería el de un niño con alergias graves o un error congénito del metabolismo.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconLiterature Literature
Con este equipo se realizan los estudios necesarios para diagnosticar enfermedades generadas por errores congénitos del metabolismo.
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.UN-2 UN-2
La forma más frecuente se debe a un error congénito del metabolismo que afecta la 21-hidroxilasa.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tLiterature Literature
Sólo unos pocos casos están causados por sepsis o errores congénitos del metabolismo.
I didn' t spare YOULiterature Literature
La enfermedad de Hartnup es un error congénito del metabolismo infrecuente con herencia autosómica recesiva.
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
Muchos errores congénitos del metabolismo causan crisis generalizadas en el período neonatal.
Unless- Escape is impossibleLiterature Literature
Los trastornos autosómicos recesivos incluyen casi todos los errores congénitos del metabolismo.
to violate, to damage schendenLiterature Literature
"Denominó a estas enfermedades ""errores congénitos del metabolismo""."
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingLiterature Literature
Invítese a un médico o una enfermera practicante a dar un plática acerca de los errores congénitos del metabolismo.
You left work without permission?Literature Literature
También se otorgan subvenciones a los gastos médicos de los bebés prematuros y los recién nacidos con errores congénitos del metabolismo.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeUN-2 UN-2
Las porfirias son errores congénitos del metabolismo por alteraciones en los genes que codifican las enzimas de la biosíntesis del grupo heme.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handscielo-abstract scielo-abstract
En 1908, su trabajo fue presentado ante el Royal College of Physicians, titulado Error congénito del metabolismo y fue publicado al año siguiente.
No... he can' t be deadWikiMatrix WikiMatrix
También ha aumentado la cuantía de las prestaciones médicas y se ha establecido un sistema de prevención de la discapacidad infantil mediante mejores métodos de detección de los errores congénitos del metabolismo.
He sleeps so well because he' s lovedUN-2 UN-2
Las familias de bajos ingresos tienen derecho a recibir la ayuda para la leche en polvo de venta con receta médica y para gastos médicos, cuando el niño padece errores congénitos del metabolismo.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleUN-2 UN-2
120 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.