las tiendas de por acá son caras
the shops around here are expensive
es acá oor Engels
es acá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is here
No me pidas que escriba cómo es acá.
Don't ask me to tell you how it is here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero mire que no es acá nomás, ¿eh?
You know as well as I do, he' il kill againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, es acá.
And that' s-- that' s my bikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es acá?
Dirty whore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue el primer domingo, me acuerdo que un paisano me dijo: «Es acá cerquita».
Nothing' s going onLiterature Literature
¿Es acá?
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es acá a donde queríamos llegar después de ser Homo sapiens por 250 000 años?
Was Bear in a side room last night?QED QED
Es acá, hombre.
Madam SecretaryQED QED
Si ganamos el martes, ¿la semifinal es acá también?
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas seguro que es acá?
We got the thing lickedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces ¿es acá donde vamos a cocinar?
You have the right to remain unconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es acá?
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es acá, en las Naciones Unidas, que se deben enfrentar y resolver las crisis
Authorized Personnel OnlyMultiUn MultiUn
Sí, es acá.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé dónde es " acá "
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work Programmeopensubtitles2 opensubtitles2
Es acá arriba, cerca de mi casa.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas segura, que es acá?
I' m glad to hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás segura de que es acá?
What do you mean, you don' t know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Es acá!
How long will it take?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es acá debajo
I don' t need my brother fixing my problems, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Es acá dónde él dijo que ella iva a estar?
Little surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando se canse, va a decir: “Es acá” y nosotros, como idiotas, vamos a creerle».
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
Mi habitación es acá.
But they do not register as either man or machineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es acá, llegamos.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En serio es... acá la parte loca de esto.
I brought the baby out for some fresh airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6588 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.