es aconsejable que oor Engels
es aconsejable que
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it's advisable that
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Debería habértelo advertido; es aconsejable que los adultos salgan de espaldas del agua —dijo él con una sonrisa—.
Are you making a sissy?Literature Literature
Es aconsejable que el examen pueda desarrollarse en diferentes condiciones de densidad de tráfico.
This is just the beginningEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Es aconsejable que pierda, para así no herir ni los sentimientos ni el orgullo de su contrincante.»
You should free your subconsciousLiterature Literature
No sé si es aconsejable que las mujeres estén presentes, pero él ha insistido en que así sea.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingLiterature Literature
Es aconsejable que el ultimo archivo de datos sea autoextensible (solamente el ultimo archivo de datos puede hacerlo).
Well, I play a little squash sometimesLiterature Literature
Es aconsejable que el examen pueda desarrollarse en diferentes condiciones de densidad de tráfico
Mr. Robert' s hoteloj4 oj4
(17) Es aconsejable que cualquier mediador u organización afectado por la Recomendación 2001/310/CE respete sus principios.
Move it out, Earlnot-set not-set
Es aconsejable que si está en esa zona... evacúen inmediatamente.
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es aconsejable que nadie haga un almuerzo pesado.
Other cities partner the projectLiterature Literature
—Yo creo que sí —replicó el oficial, sin gran convicción—, pero no es aconsejable que entremos en detalles.
She' s got ears like an elephantLiterature Literature
Es aconsejable que imprima o guarde una copia de las Condiciones para su constancia.
I will have to confiscate your side armCommon crawl Common crawl
Es aconsejable que los sábados, cuando se vacían las bacinillas, os mantengáis alejadas de las ventanas.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!Literature Literature
- Por cuestión de eficacia, ¿no es aconsejable que minimices el gasto en tiempo, esfuerzo y recursos?
I' m old enough to choose my own religionLiterature Literature
es aconsejable que dichos agentes (air marshals) reciban un tipo de preparación para actuar sin armas
See you tonight?oj4 oj4
Es aconsejable que el aire del local se renueve a intervalos frecuentes.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedEurLex-2 EurLex-2
No es aconsejable que el ACNUDH intervenga en la labor de la Corte.
Matter becomes magicUN-2 UN-2
Es aconsejable que se evite o se limite la ingesta de los siguientes productos.
Yeah, I know, but the problem is they' reout for blood, BillLiterature Literature
—No es aconsejable que las madres lactantes hagan un cambio de alimentación tan drástico.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Literature Literature
Si no es aconsejable que yo vaya, ¿por qué no mandarte a ti?
Member States shall determine how such reference is to be madeLiterature Literature
Además, es aconsejable, que los miembros vayan rotando, tal vez con mandatos de cinco años.
Even the regulation says itUN-2 UN-2
Tampoco es aconsejable que te vean demasiadas veces con un libro en la mano.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
No es aconsejable que tu jefe tenga unas piernas espectaculares.
Pero sabes que, ese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No es aconsejable que haga usted un viaje por mar en estas circunstancias, Nora —le dijo—.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Literature Literature
Es aconsejable que los bebederos tengan la misma longitud que los comederos.
It' s freaky, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
10204 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.