es un poco oor Engels
es un poco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he's a bit
El papa Francisco admitió que era "un poco feminista".
Pope Francis has admitted that he's "a bit feminist".
he's a little
Él es un poco más alto que tú.
He's a little taller than you are.
is a bit
Tienes razón. La sopa de fideos es un poco cara aquí.
You're right. The noodle broth here is a bit expensive.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
is a little · it's a bit · it's a little · she's a bit · she's a little · you're a bit · you're a little
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso es un poco mucho.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, eso es un poco privado.
No, your husband has a guestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que necesito es un poco más de tiempo.
Here' s an extra set of keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y además es un poco antiguo.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un poco embarazoso.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ración de calor y de pan es un poco más segura, y un poco mayor.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
Digo, es un poco sucio.
Five thousandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un poco tarde.
Godiva, and oysters in the half shellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es un poco temprano para beber, ¿no?
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLiterature Literature
Papá es un poco impaciente.
Julius, where' s my $#?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un poco pronto.
We did an extra half- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es un poco repentino, pero está bien, me casaré contigo.
All you have to do is go fast enough and long enoughLiterature Literature
No estoy segura de qué se trata, pero es un poco grosero.
Man, I don' t know how he does itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes por qué mi cheque de sueldo es un poco más bajo esta semana?
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eso es un poco melodramático, ¿no?
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
Mi religión es un poco imprecisa.
It' s already time for shifts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella es un poco... evangelizadora, con respecto a todo el asunto.
The term “navigation”’Literature Literature
Es un poco desagradable con Jacob.
Where were all the cats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un poco tarde para mí pedir un deseo
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftopensubtitles2 opensubtitles2
Tal vez el loby es un poco frio.
That' s a good oneCommon crawl Common crawl
Es un poco de ampollas.
Whatever you say, docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El jefe Anderson acaba de ser promovido y es un poco... sensible sobre su imagen.
" Opportunity " arrived a few weeks laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora mismo, mi vida es un poco complicada.
Slander is a serious offenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intenten quererla, es un poco bocona.
That' s a nice beltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un poco cursi pero funciona.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURted2019 ted2019
212855 sinne gevind in 321 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.