escabechá oor Engels
escabechá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of escabechar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tengo tortas con nata, confituras, arenques en escabeche, y dátiles caramelizados.
And I know a mountain houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo escabeche y arenque ahumado.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— conservas y semiconservas agridulces de pescado y escabeches de pescado, crustáceos y moluscos
Do everything.For you to stayEurLex-2 EurLex-2
Servicios de venta minorista en conexión con alimentos, en concreto, hierbas, especias, sazonamientos y escabeches
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doestmClass tmClass
La historia de Can Costa se remonta a finales de los años 20, cuando, desde mediados de mayo hasta el día de la festividad de Santa María, Carmeta, "la yaya", montaba su entoldado de madera con el nombre de "Sport" para ofrecer a los bañistas de la Barceloneta platos de Bacalao "a la llauna" y sardinas en escabeche.
People call me a scholar.They say I find things usefulCommon crawl Common crawl
solo conservas y semiconservas agridulces de pescado y escabeches de pescado, crustáceos y moluscos
Get ya a hot chocolateEurLex-2 EurLex-2
Carter si será tan amable de permitirnos tomar una jarra grande de esas cebollas en escabeche que hace tan bien.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
Yo soy Escabeche, el líder del grupo.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
solo conservas y semiconservas agridulces de pescado y escabeches de pescado, crustáceos y moluscos
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedEurLex-2 EurLex-2
Los has de poner en escabeche y haz con ellos pepinos a la vinagreta antes de que cristalicen.
This place smells like shitLiterature Literature
Sazones, Salsas, Escabeches y Extractos
You see!Maybe some of our men escaped like thattmClass tmClass
Mezcla el escabeche de mango con trozos de pollo y cómetelo... sabrá maravilloso.
I think you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta al por mayor y al por menor, incluyendo a través de Internet, de chutney, ketchup, mayonesas, escabeches, condimentos, hierbas culinarias, pastas, salsas para pasta, cortezas de masa para pizzas, aperitivos de harina, granos, cereales, sémola, arroces, maíz o bollería, barritas de muesli [barras a base de harina, granos, cereales y/o sémola], barras con mezcla de cereales, frutos secos y frutas secas [confituras], leche de arroz y bebidas a base de avena [sucedáneo de la leche]
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European leveltmClass tmClass
Escabeche de pescado, exquisiteces de pescado, ensaladas de pescado y entremeses, comidas preparadas que consisten en pescado
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasivetmClass tmClass
La abuela Jo hace la mejor mangosta en escabeche del mundo.
Steven.Are you rescuing me?Literature Literature
- Ą No, dejadme! - repetía el boticario - , Ą dejadme!, Ą caramba! Es como si esto fuera abrir una tienda de comestibles, Ą palabra de honor! Ą Anda!, Ą no respetes nada!, Ą rompe, haz añicos!, Ą suelta las sanguijuelas!, Ą quema el malvavisco!, Ą escabecha pepinillos en los tarros!, Ą rompe vendas!
I miss not hearing the pianoLagun Lagun
Basándose los platos de nuestro restaurante en la cocina tradicional de estas tierras, hay que destacar el Rabo de Toro, los Callos de Ternera a la Cordobesa, los Soldaditos de Pavía, el Pavo en Escabeche, el Rape al Estilo Millan, la Presa Paletilla Ibérica y, naturalmente, nuestro famoso Salmorejo cordobés.
Just two more payments on our solar telescopeCommon crawl Common crawl
Desperté empapado en sudor y juré no probar el escabeche nunca más. 14 Nos pusimos en marcha antes del amanecer.
Belle de Jour.How charmingLiterature Literature
Escabeche de pescado
They hired some young thugs to watch the place day and nighttmClass tmClass
Hamburguesa con queso, bien hecha, cebolla, escabeche, sin mayonesa
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decías que no te gustaban los arenques en escabeche, y anoche te comiste tu ración y la mitad de la mía.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?Literature Literature
En Vietnam, A. chinense se sirve a menudo, en escabeche, durante el Tet (Año Nuevo vietnamita).
Thank you very much, sirWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.