cápsula de escape
pod
escapó oor Engels
escapó
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he ran away
Se escapó cuando vio al policía.
He ran away at the sight of a policeman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valoración de la emisión de sustancias peligrosas transportadas por el aire. Parte 7: Eficacia másica de separación, escape en conducto.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upEurLex-2 EurLex-2
Nunca contemplaría la posibilidad de un escape.
Take him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El chico escapó
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionopensubtitles2 opensubtitles2
Que nunca muráis entre chillidos, abandonados en una cápsula de escape en los confines del universo.
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
No sugiere que escapó, ¿no?
Nope, no it' s nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los episodios que lo tienen como protagonista, Bob escapa de prisión y desarrolla un plan de venganza que es evitado por Bart y Lisa.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofWikiMatrix WikiMatrix
|| El sistema de escape o sus componentes deben instalarse en el vehículo contemplado en el punto 1.3 del anexo I o en el motor contemplado en el punto 1.4 del mismo anexo, utilizando piezas estándar y siguiendo las instrucciones del fabricante del vehículo.
I was so jealousEurLex-2 EurLex-2
Lakhan escapó de la custodia policial.
You Will only find rooms in a guest houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Moisés era un infante fue ocultado entre las cañas de las riberas del río Nilo y así escapó del degüello de los varoncitos israelitas que había decretado Faraón de Egipto.
Thought that did not know that?jw2019 jw2019
Supongamos un penacho de escape sin diluir en tiempo real en el tubo de escape, y que cada opacímetro indica una línea de representación de la opacidad con retardo y con diferencias de medición.
How much did you search?EurLex-2 EurLex-2
Dándonos un beso rápido, ella se escapó.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andLiterature Literature
Estoy tan mojada que siento un hilillo de humedad que se escapa un momento antes de que él lo limpie con la lengua.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billLiterature Literature
Las emisiones del tubo de escape se recogen y miden para indicar el rendimiento del vehículo.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitWikiMatrix WikiMatrix
Pero actualmente la moneda da un paso más: escapa incluso al valor de cambio.
Behind you, witchLiterature Literature
DEFINICIONES Analizador de gases de escape Un analizador de gases de escape es un instrumento de medida que sirve para determinar las fracciones en volumen de los componentes especificados de los gases de escape de los motores de un vehículo de motor con ignición de chispa en el límite de humedad de la muestra analizada.
Don' t let her upset younot-set not-set
Es la emoción del escape.
This is my friend, ShivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Únicamente podrán instalarse aparatos de consumo de gas que estén admitidos para el funcionamiento con propano en el Estado miembro que haya expedido el certificado y que estén provistos de dispositivos que impidan eficazmente el escape gaseoso , tanto en el caso de extinción de llamas como de extinción de la llama piloto .
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesEurLex-2 EurLex-2
Seguridad de las máquinas. Valoración de la emisión de sustancias peligrosas transportadas por el aire — Parte 6: Eficacia másica de separación, escape libre
Next, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Silenciadores o instalaciones de escape, así como instalaciones de gases de escape para motocicletas
Somehow Keats will survive without youtmClass tmClass
Pitt sabía que se trataba de un intento suicida, pero no tenían otra vía de escape.
You' re right, RaLiterature Literature
En lugar de cumplir con su deber y casarse con un lord, se escapó con mi padre, un simple oficial de la marina.
Did you know Bao Ting?Literature Literature
b) que en relación con todos los datos necesarios de aeronavegabilidad, niveles de ruido, purga de combustible y emisiones de escape:
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsEurLex-2 EurLex-2
¿No te enojarás contra nosotros hasta el límite, de modo que no haya quien quede ni quien escape?
Article #-Information...jw2019 jw2019
Algunas veces me parece que lo tengo y se me escapa todo.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
Paul regresó de inmediato a la camioneta y revisó el tubo de escape para ver si estaba obstruido con granos de azúcar.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Literature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.