escollera oor Engels
escollera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breakwater
El barco de Vinny está junto a la escollera.
Vinny's boat is out there by the breakwater.
pier
Ese corredor llega hasta la escollera.
That corridor leads to the pier.
jetty
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
riprap · wharf · cutwater · groyne · seawall · groin · spur · break water · rock fill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Recuerdas la pequeña casita del doctor Rose en la escollera?
Karev, is michael briar ready for his ex lap?Literature Literature
Aquella noche, en la casita del médico, sobre la escollera, discutimos el resultado del experimento.
That' s not happening eitherLiterature Literature
El control de la construcción y el diseño de las escolleras y la replantación de los manglares son parte de los esfuerzos de mitigación que se están realizando para contrarrestar la erosión de la costa.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsUN-2 UN-2
Un atardecer cualquiera Banks y Graham se dirigieron a Pleasure Beach, frente a la Escollera Sur.
Who have we got here?Literature Literature
Se encaminaron por la escollera hacia las cabinas, se cambiaron y volvieron en sus bicicletas.
What' il happen to them there?Literature Literature
Están en la playa, más allá de la Cala, lanzándose al agua y persiguiéndose por las escolleras.
I haven' t had a drink in three monthsLiterature Literature
Escolleras. Parte 1: Especificaciones.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Si bien Kiribati está tratando de adaptarse, comprando tierras en el extranjero, construyendo escolleras y centrándose en la educación y la formación profesional de su población, no puede afrontar los problemas por sí sola.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personUN-2 UN-2
En ese caso creo que se trataba de un terreno que se formó adyacente a una escollera del Gobierno.
What' s this?- A fish, MikeLiterature Literature
Apenas se oían las gaviotas, apenas se oía el chapoteo del agua contra las escolleras y los muelles desiertos.
I spent a lot of time in that section before they took it overLiterature Literature
Estos puertos, llamados Mulberries, consistían en una escollera exterior, hecha con flotadores de acero.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedLiterature Literature
Siete Partes informaron de medidas para proteger las zonas costeras, especialmente las zonas importantes desde el punto de vista económico, construyendo estructuras fijas, por ejemplo, diques o escolleras (AZE, EGY, FSM, KIR, LBN, MUS, URY) y/o aplicando medidas menos drásticas, como el sustento de playas para contrarrestar la erosión costera (EGY, FSM, MUS, PHL, URY, WSM).
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsUN-2 UN-2
Sus ojos seguían brillando inquietos cuando la tempestad rompía con violencia en la escollera.
That attitude will get you deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- la construcción de pequeñas presas, de diques, de muros de contención, de escolleras o de cortavientos,
And I don' t want that to happenEurLex-2 EurLex-2
Nunca olvidaré la imagen como la conocí en la escollera y como la veo ahora, sonriendo entre sus pieles de oso.
In essence, this means that everything has become much more interactive.Literature Literature
Las opciones de adaptación costera enumeradas o analizadas por las Partes guardaban relación con la protección de esas zonas, de particular importancia económica, mediante el levantamiento de estructuras (escolleras o rompeolas) y la ejecución de medidas blandas (sustento de las playas), para contrarrestar la erosión de la costa.
What are you doing?UN-2 UN-2
( Construcción de escolleras y estructuras de defensa de las playas
What' s her name?- JoyceUN-2 UN-2
relativa a la publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea, con una restricción, de la referencia de la norma armonizada EN 13383-1:2002, «Escolleras. Parte 1: Especificaciones», con arreglo al Reglamento (UE) n.o 305/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo
Too often it is a power that is abusedEurLex-2 EurLex-2
La línea de la costa estaba surcada por escolleras, piscinas y cabañas, visibles entre los árboles.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youLiterature Literature
Escolleras
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsUN-2 UN-2
Luego, una noche oscura y tormentosa, fingí el accidente, despeñando el coche por la escollera.
I' m your man for that to bootLiterature Literature
La escollera de piedra se curvaba desde la terraza en dos brazos, formando un diminuto puerto.
She missed meLiterature Literature
Seguro que sabréis cómo fue hallado el coche de Stephen Terrill en la escollera.
Well, no, sir, I don' t resent nothingLiterature Literature
No olvide que tenemos un club, un club de lo más modesto, enfrente mismo de la escollera.
Your you asked him/herLiterature Literature
Si es un amante del buen comer, sepa que en la Escollera , junto al Puerto Pesquero de Estepona podrá disfrutar de un magnífico pescado .
It' s sad, reallyCommon crawl Common crawl
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.