escondrijo oor Engels

escondrijo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hideout

naamwoord
en
A place to hide
Nos llevará un par de días dar con el nuevo escondrijo de Narcy.
It's gonna take us a day or two to find Narcy's new hideout.
en.wiktionary.org

hiding place

naamwoord
Bueno, te ha debido fastidiar mucho que dieran con tu pequeño escondrijo.
Well, it must have really gotten under your skin that they stumbled onto your perfect little hiding place.
GlosbeMT_RnD

cover

naamwoord
en
hiding
en.wiktionary.org

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

cache · hideaway · lair · hide-out · hiding-place · drop · hidey-hole · hidy-hole · nook · recess · hide · den · blind · hiding · abditory

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

escondrijos
nook and cranny · nooks and crannies
el escondrijo
hideaway · hideout · hiding place

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—le preguntó a Max Gray, que acababa de volver a su escondrijo.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimLiterature Literature
Además, si salía, también revelaría su escondrijo.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Utilizando combustible de escondrijos dispersos por la ruta, completó el viaje en cuatro días.
And we all say# Oh!Literature Literature
Después saldremos de nuestros escondrijos y la vida seguirá como antes.
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
Quería provocarlos y quería, también, que Kiggs oyese su reacción desde su escondrijo.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeLiterature Literature
Albert se había enterado de que habían descubierto el escondrijo de Leroy.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
Nadie con excepción de la que me había facilitado ese escondrijo.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomLiterature Literature
¿Hace mucho que conoces este escondrijo?
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
Nuestro nuevo escondrijo será un lugar seguro durante bastante tiempo.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameLiterature Literature
La Patrulla Urbana se había demostrado capaz de rastrear los escondrijos de los Invisibles.
I want to go back to ViennaLiterature Literature
Ellos son “como escondite contra el viento y escondrijo contra la tempestad de lluvia, como corrientes de agua en país árido, como la sombra de un peñasco pesado en una tierra agotada” (Isaías 32:1, 2).
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European Unionjw2019 jw2019
Un escondrijo que no forme parte de los libros ni de las estanterías.
That' s what myLiterature Literature
En este retirado escondrijo, el desconocido pronto se reunió con Billy Budd.
You' re a caged animalLiterature Literature
Le aseguro que al descubrir mi escondrijo, tan sólo ha adelantado el acontecimiento una hora.
Do you wanna go on the swing?Literature Literature
Weed esperó cinco largos minutos para salir de su escondrijo.
Whatever my master does is for a good reasonLiterature Literature
Supuso que estaba llamando a las almas de los niños, llamándolas para que abandonaran su profundo escondrijo.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsLiterature Literature
Tras examinar todos los posibles escondrijos unas tres veces, vuelve a sentarse.
we have the tail here ...Literature Literature
No podemos encontrar ningún escondrijo secreto, y toda la familia afirma que no existe tal cosa, pero no nos convence.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youLiterature Literature
Los demás escarabajos siguieron al primero fuera del estanque, dispersándose para buscar diferentes escondrijos.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionLiterature Literature
Verdaderamente descubriré sus escondrijos, y uno no podrá esconderse.
Asked you what?Literature Literature
Mientras lo sacaba de su escondrijo y le daba la vuelta, el rostro de Natasha Granville cobró vida ante sus ojos.
I could lose contractsLiterature Literature
Ahora sus pasos le guiaban sin hacer ningún esfuerzo hacia el escondrijo que había compartido con su hermano.
People talk about a castle shaped like a handLiterature Literature
Cuatro bolsas en un escondrijo seguro.
I just got released from prisonLiterature Literature
Se arrebujó más profundamente en su escondrijo, las sombras tanto naturales como preternaturales que lo envolvían.
Because it' s murder by numbersLiterature Literature
Era el silencio de quien se ha refugiado en un escondrijo oscuro, de quien se ha hecho un ovillo y se ha ocultado.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?Literature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.