escucha y di las palabras
listen and say the words
escuchar y decir las palabras oor Engels
escuchar y decir las palabras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
listen and say the words
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y no escucharas las palabras Que tengas que decir
Listen here, sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las paredes parecían más cercanas, y no pudo decir nada, no podía pronunciar las palabras que ella quería escuchar.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveLiterature Literature
Guy quería decir las palabras que ella deseaba escuchar, pero las viejas dudas y los miedos se lo impedían.
It' s our latest lineLiterature Literature
Mi paciencia se ha ido y mi temperamento hierve, pero acaba de decir las palabras que necesitaba escuchar.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Ese modelo permitía a todas las partes interesadas tomar la palabra y escuchar lo que los demás tenían que decir.
Then would you not prefer to live with her?UN-2 UN-2
No puedo decir lo que deseo, y supongo que el silencio es mejor que todas las palabras que no quiere escuchar.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
También quisiera decir cuánto nos ha complacido escuchar esta tarde las declaraciones de la Primera Ministra de Haití, cuyas palabras fueron muy emotivas, y del Presidente Bill Clinton, Enviado Especial a Haití.
You were my first kissUN-2 UN-2
También quisiera decir cuánto nos ha complacido escuchar esta tarde las declaraciones de la Primera Ministra de Haití, cuyas palabras fueron muy emotivas, y del Presidente Bill Clinton, Enviado Especial a Haití
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementMultiUn MultiUn
Aunque las opiniones de cada miembro importaban y cada uno tenía derecho a hacer uso de la palabra, sería mejor escuchar más detenidamente primero lo que tuvieran que decir los redactores y los Estados directamente interesados.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!UN-2 UN-2
Finalmente, y debido a la aproximación etnográfica y barrial, las acciones del hablar en estos tratamientos son analizadas en una cartografía compleja que incluye el hablar sin decir, decir discursos y palabras de otros, enmudecer, ser silenciados, actuar la palabra, demandar a otros, escuchar, ser escuchados, y sus vínculos con el ver y ser vistos en la vida ordinaria.
I don' t want him feeling betterscielo-abstract scielo-abstract
Escuchar juntos la palabra de Dios; practicar la lectio divina de la Biblia, es decir, la lectura unida a la oración; dejarse sorprender por la novedad de la palabra de Dios, que nunca envejece y nunca se agota; superar nuestra sordera para escuchar las palabras que no coinciden con nuestros prejuicios y nuestras opiniones; escuchar y estudiar, en la comunión de los creyentes de todos los tiempos, todo lo que constituye un camino que es preciso recorrer para alcanzar la unidad en la fe, como respuesta a la escucha de la Palabra.
Do we seek out things to covet?vatican.va vatican.va
Dicho de otra manera, hablar para lograr aplausos; hablar para decir lo que los hombres quieren escuchar; hablar para obedecer a la dictadura de las opiniones comunes, se considera como una especie de prostitución de la palabra y del alma.
What' s up, baby?vatican.va vatican.va
Junto a la mesa está el ambón, es decir, el lugar desde el que se proclama la Palabra de Dios: y esto indica que allí se reúnen para escuchar al Señor que habla mediante las Sagradas Escrituras, y, por lo tanto, el alimento que se recibe es también su Palabra.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eithervatican.va vatican.va
Y escuchar las palabras que tienen que decir.
She says no boom- boom with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La actitud inquisitiva de éstas se refleja en las siguientes palabras: “De hecho, todos los atenienses y los extranjeros que residían allí temporalmente no pasaban su tiempo libre en ninguna otra cosa sino en decir algo o escuchar algo nuevo.”—Hech. 17:17, 21.
She gave me the creepsjw2019 jw2019
Escuchar Decir las palabras mágicas Harry juegos relacionados y actualizaciones.
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escuchar Decir las palabras mágicas Harry juegos relacionados y actualizaciones.
I tell you whatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debemos procurar leer libros buenos, ver y escuchar aquello que eleve nuestras mentes a planos superiores, y decir palabras de las que no nos avergonzaríamos en su presencia.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me encanta escuchar a hombres y mujeres devotos de Dios decir las palabras que dijo María: “¡He oído de él – y tengo algo que decir!
I want to talk to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Iglesia, para poder decir la palabra de esperanza que de ella se desea, y afianzar los valores espirituales y morales sin los que no puede haber desarrollo, debe escuchar con paciencia y simpatía a los hombres y a las instituciones que se ocupan de esa tarea a todos los niveles, y medir los obstáculos a superar.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is Henryvatican.va vatican.va
Es decir, contactar, escuchar, calidad de producto, servicio y reactividad son las palabras claves que guían nuestra estrategia.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero estos "periodistas" (con la eterna, parece, excepción del enviado de La Jornada Hermann Bellinghausen, un periodista auténtico de carne y hueso que sospechamos nunca duerme, y unos pocos orgullosos más cortados con la misma tijera auténtica, que permanecieron día y noche durante las sesiones) simplemente no se pusieron a escuchar el bocado de la historia del día: los testimonios, uno tras otro, de ciudadanos agredidos y de sus delegados, que vinieron a la misma mesa sin apenas conocerse, decir su palabra, que intercambiaron teléfonos y correos electrónicos, conversaron con café, tortillas y frijoles, buscaron y construyeron alianzas con los demás, y hablaron con franqueza con los pocos reporteros que estaban ahí para escucharlos.
I can' t clean myselfCommon crawl Common crawl
Me ha gustado escuchar las palabras del Comisario a favor de estas medidas que se proponen en la Comisión y simplemente quiero, señor Presidente, ya a nivel personal y como gallego, decir que, al igual que esta Cámara se ha solidarizado con Galicia en el caso del no acuerdo de Marruecos o, después, en el caso del Prestige, ahora es el turno de los países nórdicos y de los escoceses y estaremos todos a una, apoyándolos solidariamente.
In particular, cooperation shallEuroparl8 Europarl8
En esa ocasión recordó las palabras de uno de los padres de África, Léopold Senghor, quien solía decir que todo aquel que desee trabajar con África desinteresadamente debe aproximarse a ella con humildad, consciente de que si bien uno puede tener mucho que ofrecer, puede tener mucho más que recibir, que escuchar y que aprender
I' il be here... redecorating your officeMultiUn MultiUn
Podemos pedir sabiduría a Dios para decir las palabras correctas, hacer las cosas correctas y aprender a escuchar su suave y pequeña voz.
Your feet won' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.