escudaríais
escudo oor Engels
escudo
es
Barrera protectora.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shield
en
anything that protects or defends
Usé su cuerpo decapitado como escudo.
I used his beheaded body as a shield.
escudo
en
currency of Cape Verde
Seis mil escudos a la semana por cada camion.
Six thousand escudos a week for each truck.
coat of arms
en
a hereditary design depicted on an escutcheon
El escudo de armas eslovaco aparece a la izquierda del dibujo.
The Slovak coat of arms appears on the left of the design.
En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
escutcheon · buckler · emblem · thaler · écu · arms · sign · signboard · symbol · flag · defence · defense · egis · plaque · protector · scutum · Esc · badge · PTE · scutcheon · armoury · signal · blazon · blazonry · Portuguese escudo · continental nucleus · continental shield · escutcheon plate · key escutcheon · key plate · knob rose · tunnel extrusion machine · tunnel shield · tunnelling shield
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'escudo' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Escudo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shield
en
large, tectonically stable formation of Precambrian crystalline rock
Usé su cuerpo decapitado como escudo.
I used his beheaded body as a shield.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
emblem
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tampoco Amnistía Internacional define las acciones de los activistas voluntarios o acciones de activistas por propiedades no militares como "escudos humanos", y solo considera aquella denominación "para combatientes, municiones o equipos militares".
It' s like looking... for a college to attend or somethingWikiMatrix WikiMatrix
Ello se debe a que algunos Estados se esconden detrás de los tecnicismos o del escudo de la soberanía nacional, paralizando así a las Naciones Unidas
My father died four days agoMultiUn MultiUn
Un paraguas se convirtió en cimitarra; pero me faltaba el escudo.
He is my superiorLiterature Literature
He confirmado que este mundo es parte del plan de los Forerunners junto con los anillos Halo; su «espada» y su «escudo».
You' re very ill- tempered this eveningLiterature Literature
¿Un escudo protector que podía erigir por momentos?
Intruder alertLiterature Literature
—No les vamos a dar nada a los comunistas... al menos, no hasta que el escudo esté sano y salvo en Tennessee.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Literature Literature
Me giro hacia ti, mi canción en la casa de la noche, mi escudo contra las riñas.
He contacted his COLiterature Literature
Bajo su escudo, escrutando las rocas de alrededor, Máximo pudo ver dos caballos muertos y dos cadáveres humanos.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?Literature Literature
Los caballeros, alineados en formación de combate, presentan una hilera de escudos al enemigo.
You were my first kissLiterature Literature
Asentí y en forma de momentos encontré fuera con un escudo en una mano y las llaves en la otra.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationLiterature Literature
Nueve golpea el escudo con todas sus fuerzas.
for bulls a pedigree certificateLiterature Literature
Porque el escudo fallará eventualmente, sí.
I' ve done you a lot of favoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin armadura ni escudo, se lanzó contra el drakón.
Her mother comes here every yearLiterature Literature
Una mujer y su hija que golpean los escudos, suplicando por su vida.
Dr. Baker runs this facilityLiterature Literature
El escudo plateado de la Gorgona la protegerá.
Is there something I should know?Literature Literature
Los tres nuevos power-ups incluyen el Cuerno de Conjuración, que convoca a un enemigo para proteger al jugador; El Escudo de la Empatía, que reduce a la mitad el daño recibido por el jugador entre el jugador y el enemigo atacante; Y el Wetsuit, que hace que el jugador invulnerable a la electricidad y permite al jugador permanecer bajo el agua durante un período de tiempo mayor.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?WikiMatrix WikiMatrix
Está protegido por un escudo
Laura died too soon as wellopensubtitles2 opensubtitles2
Enviados espartanos instaron a los atenienses a que no siguieran adelante con la construcción, argumentando que una Atenas amurallada sería una base útil para un ejército invasor, y que las defensas del istmo de Corinto proporcionarían un escudo suficiente contra los invasores.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerWikiMatrix WikiMatrix
No hay escudos.
Take your seats, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iban armados con escudos, fusiles, porras, gas lacrimógeno, mangueras de alquitrán y mangueras de agua.
Therefore, the Commission considers that the conditions for the application of Article #(d) of the EC Treaty are not metLiterature Literature
Poseíamos un buen sietch en la Muralla Escudo, encima de la Cresta Habbanya.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendLiterature Literature
El escudo aparece en el final de temporada de Agent Carter cuando Howard Stark estaba siendo hipnotizado por Johann Fennhoff y ve a Peggy Carter sosteniendo el escudo del Capitán América, pidiéndole que traiga a Steve a casa.
Call for backupWikiMatrix WikiMatrix
Durante tres años construyeron y muchos escudos fueron gastados en vano.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
Estos cincuenta escudos de oro que os doy como plus, os probarán al afecto que os tengo.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLiterature Literature
Claude Moraes en nombre de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior Adecuación de la protección conferida por el Escudo de la privacidad UE-EE.UU. Propuesta de Resolución Apartado 23
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelynot-set not-set
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.