esfera de actividad oor Engels
esfera de actividad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
area of activity
La experiencia ha mostrado que esas dos esferas de actividad son interdependientes y se refuerzan mutuamente.
Experience has shown that these two areas of activity are interdependent and that they reinforce each other.
field of activity
Por el contrario, deben trabajar de conformidad con su capacidad y sus esferas de actividad.
On the contrary, they should work according to their abilities and fields of activity.
field of operations
Orientar la ejecución en todos los sectores y esferas de actividad, como base del presupuesto por programas
Guiding the delivery in all fields of operation and sectors, forming the basis for the programme budget
field of use
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Principales esferas de actividad
And you didn' t see the counterman?- NoUN-2 UN-2
Me costaba creer —dada su amplia esfera de actividad— que volvería a verlo.
Everything is forgotten once I' m with youLiterature Literature
c) Porcentaje de productos y servicios desarrollados/puestos en marcha conjuntamente por más de una esfera de actividad
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.UN-2 UN-2
El proyecto LinKS tiene tres esferas de actividad principales:
So, Emily sent himUN-2 UN-2
Promuevan sinergias con otras esferas de actividad;
This is your apartmentUN-2 UN-2
La experiencia ha mostrado que esas dos esferas de actividad son interdependientes y se refuerzan mutuamente.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsUN-2 UN-2
Esfera de actividad relativa a las aguas internacionales
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itUN-2 UN-2
Dado que en nuestra esfera de actividad no nos ocupábamos de estas cuestiones, no estamos preparados para afrontarlas.
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
Opción 6: Ampliar la actual esfera de actividad del FMAM relativa a los COP
I do not know what else to sayUN-2 UN-2
Cada una tenía su razón de ser y su propia esfera de actividad.
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
Establezca una esfera de actividad específica para la gestión forestal sostenible;
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.UN-2 UN-2
Las actividades propuestas en el marco de estas dos esferas de actividad son las siguientes:
I thought I was the only one who lived here during my off hoursUN-2 UN-2
Documento # "Estrategias de las esferas de actividad y programación estratégica para el # ( # )"
What is this all about?MultiUn MultiUn
A menudo, no existen relaciones entre los proyectos, los programas y las esferas de actividad
A very sad caseMultiUn MultiUn
Examen de la esfera de actividad del cambio climático
If I can' t, I can' tUN-2 UN-2
Análisis de las recomendaciones por esfera de actividad y categoría de riesgo
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesUN-2 UN-2
La información sobre el nivel de los salarios se desglosa únicamente por esferas de actividad.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.UN-2 UN-2
Estas dos esferas de actividad juntas representaron el # % del financiamiento total del FMAM
I guess I could call a taxiMultiUn MultiUn
Esferas de actividad y objetivos y programas estratégicos del FMAM
I don' t think anybody looks good when they' re sadUN-2 UN-2
Y abarcan ahora todas las esferas de actividad.
They were a nation of anxious peoplemid.ru mid.ru
Gastos de los programas en 2013, por región y por esfera de actividad
AK- #, the very best there isUN-2 UN-2
· Entablar relaciones de colaboración con instituciones internacionales especializadas en las mismas esferas de actividad;
I guess I can do whatever I wantUN-2 UN-2
Los límites entre las esferas de actividad de los hombres y de las mujeres habían quedado suprimidos.
My husband was the first to fadeLiterature Literature
En el informe se cubren casi todas las esferas de actividad de las Naciones Unidas.
With a device, and then starts it againUN-2 UN-2
A veces no ha existido una colaboración adecuada en cuestiones de política relativas a diferentes esferas de actividad.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemUN-2 UN-2
42582 sinne gevind in 232 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.