eso no viene al caso oor Engels
eso no viene al caso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that's beside the point
[ that’s beside the point ]
Claro que no, pero eso no viene al caso.
Obviously you wouldn't, but that's beside the point.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, eso no viene al caso; si os atrevéis, ma’mselle, os mostraré el camino más cercano.
Why you date me?Literature Literature
Eso no viene al caso.
Wait for the bomb squadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me importa si me odias o no, eso no viene al caso
Wanna come on in?opensubtitles2 opensubtitles2
—Desde luego, pero eso no viene al caso —dijo y continuó la explicación.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostLiterature Literature
Eso no viene al caso.
Council Decision of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, eso no viene al caso.
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El también se la salvó a ella, pero eso no viene al caso.
cartons over thereLiterature Literature
Bueno, en realidad se convirtió en una noche bastante buena, pero eso no viene al caso.
Don' t say that, not to meLiterature Literature
Tu padre nunca lo fue, en realidad, pero eso no viene al caso.
That brings us here todayLiterature Literature
Después resultó que algunos de los programas no eran del todo honestos, pero eso no viene al caso.
I mean, she wants you to try harderLiterature Literature
—Y, sin embargo, no confiáis en mí, pero eso no viene al caso.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Literature Literature
De cualquier modo, eso no viene al caso.
The King' s impatience will embrace a duke or twoLiterature Literature
Eso no viene al caso ahora, de ninguna forma.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no viene al caso.
This time-limit shall not exceed # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy algo descorazonada porque Tennessee no es demócrata pero eso no viene al caso.
Fuck you for not wearing a ringQED QED
Eso no viene al caso
I think that' s ludicrousopensubtitles2 opensubtitles2
Pero eso no viene al caso, como dicen ustedes los británicos.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
No me cae bien, pero eso no viene al caso.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi compañía fabrica domos, pero eso no viene al caso.
For multiphaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me molestaría si yo lo hiciera, no podría hacerlo, pero eso no viene al caso.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.Literature Literature
252 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.