espérese, por favor oor Engels

espérese, por favor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hold on, please

voorbeelde

—Espérese fuera, por favor, mientras examino a Su Alteza —dijo con voz altiva y arrogante.
“Wait outside, please, while we examine Her Highness,” he said in a high, supercilious voice.

Por favor espérese mientras consigo sus papeles.
Please wait here while I get her transfer papers.

Por favor, espérese hasta que haya acabado de escribir esta carta.
Please wait until I have finished writing this letter.

EL PRESIDENTE: Espérese un minuto, por favor.
THE PRESIDENT: Hold on a second, please.

EL PRESIDENTE: Espérese un segundo, por favor.
THE PRESIDENT: Hold on a second, please.

Si registró un cambio de domicilio, por favor espérese un par de días para registrar su reclamo semanal.
If you submit an address change, please wait until later in the week to submit your weekly claim.

Visítese al mapa general y elíjese uno de los territorios disponibles. Territorios disponibles se muestran en color verde. Una vez que se ha elegido, enviar un mensaje al admin para informarnos acerca de su elección (y por favor, ¡espérese una confirmación!).
After you have spent 7 days mapping in one of the blue countries on the overview map, you may choose one of the available territories, which are displayed in light green. Once you've made your choice, send a message to admin to request the territory.