especificaciones técnicas para el diseño
technical design specifications
especificación técnica oor Engels
especificación técnica
es
Especificación de las características de los bienes a ser adquiridos o de los procesos y métodos de producción relacionados, o de las características de los servicios ofrecidos o de los métodos de operación relacionados, incluyendo las provisiones administrativas aplicables y el requisito relativo al proceso de evaluación de la conformidad estipulado por una entidad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
technical specification
es
Especificación de las características de los bienes a ser adquiridos o de los procesos y métodos de producción relacionados, o de las características de los servicios ofrecidos o de los métodos de operación relacionados, incluyendo las provisiones administrativas aplicables y el requisito relativo al proceso de evaluación de la conformidad estipulado por una entidad.
en
A specification that lays down the characteristics of goods to be procured or their related processes and production methods, or the characteristics of services to be procured or their related operating methods, including the applicable administrative provisions, and a requirement relating to conformity assessment procedures that an entity prescribes.(Source: OAS)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ERRU cumplirá las especificaciones técnicas establecidas en los anexos I a VII del presente Reglamento.
Either that or take a buseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Los transportistas transportarán a los animales de conformidad con las especificaciones técnicas que figuran en el anexo I.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipEurLex-2 EurLex-2
a) la relevancia de las impurezas presentes en las especificaciones técnicas;
Just clowning around, buddyEurLex-2 EurLex-2
relativa a la identificación de especificaciones técnicas de las TIC a efectos de referenciación en la contratación pública
They fear something unpleasant may happeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
las mismas especificaciones técnicas para los conjuntos de datos.
I want nothing elseEurLex-2 EurLex-2
c) la omisión de datos o especificaciones técnicas que pueden entrañar una recuperación o retirada de la homologación;
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsEurLex-2 EurLex-2
La Comisión definirá procedimientos normalizados y especificaciones técnicas para el funcionamiento de la base de datos.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meEurLex-2 EurLex-2
Especificaciones técnicas aplicables a las licencias FLEGT impresas
I never pegged her for a cutter, that' s allEurLex-2 EurLex-2
Especificaciones técnicas relativas a las observaciones e informes de aeronave mediante comunicación por voz
I will have to confiscate your side armeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Se comercializa en forma de terrones, granos, gránulos o polvo según las especificaciones técnicas de pureza aceptadas internacionalmente.
An artificial quarrel is not a quarrelEurLex-2 EurLex-2
Especificaciones técnicas
Maybe we should go look for your momEurLex-2 EurLex-2
Especificaciones técnicas del equipo enviado, incluida una referencia sobre el estado del equipo que incluya.
Just scrap that whole ideaUN-2 UN-2
Cuando tales criterios y normas incluyan especificaciones técnicas, serán aplicables las disposiciones de los artículos 60 a 62.
Yuck...... that really stinksnot-set not-set
a) bien por referencia a especificaciones técnicas definidas en el anexo III y, por orden de preferencia,
No, no, I' m all rightEurLex-2 EurLex-2
- las especificaciones técnicas de diseño que se hayan aplicado, incluidas las especificaciones europeas,
How much for the jeans?EurLex-2 EurLex-2
Realmente contiene especificaciones técnicas para una expedición tripulada a Marte.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayWikiMatrix WikiMatrix
PRESENTACIÓN DE LOS DATOS CONTABLES: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
• There is a lack of public debate on media concentration;EurLex-2 EurLex-2
anexo técnico que incluya los posibles planos, las especificaciones técnicas y el calendario estimativo de ejecución del contrato;
I hope it was a new oneEurLex-2 EurLex-2
— más estudios sobre la posible importancia toxicológica de las impurezas del oxadiazón en la especificación técnica propuesta,
Are you a professional entertainer?EuroParl2021 EuroParl2021
2) la conformidad de los lotes para el análisis de la toxicidad con las especificaciones técnicas confirmadas;
He owns three saloonsEurlex2019 Eurlex2019
Dichas especificaciones técnicas estarán claramente indicadas en los documentos del contrato
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyoj4 oj4
Las especificaciones técnicas establecerán métodos de cálculo del volumen de:
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.EurLex-2 EurLex-2
56137 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.