espera pasiva oor Engels
espera pasiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cold standby
en
A second data center that can provide availability within hours or days.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Modo de espera pasivo
I see you speak EnglishEurlex2019 Eurlex2019
La espera pasiva y la incertidumbre me están devorando por dentro.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherLiterature Literature
No era una espera pasiva, y enseguida Marek se dio por vencido y empezó a hablar.
What do you mean, kiss it?Literature Literature
La comunidad internacional no puede permitirse adoptar una actitud de espera pasiva.
We must speak to the Tok' Ra directlyUN-2 UN-2
La comunidad internacional no puede permitirse adoptar una actitud de espera pasiva
Might not be what you' re used to, but it' s goodMultiUn MultiUn
Necesitaba abandonar mi espera pasiva y volver a ser proactivo.
Once more into the breach, dear friends.Literature Literature
Peor que la violación es la violación anunciada, la espera pasiva, humillante, el monstruo ineluctable.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
b) El consumo del televisor en modo de espera pasivo ( 2 ) deberá ser ≤ 1,0 W.
Origin and status of the Government sector programmeEurLex-2 EurLex-2
Pero no le quedaba otra alternativa; una espera pasiva sería algo insoportable.
Officer down.Repeat. Officer downLiterature Literature
Brackeen no quería volver a la encrucijada todavía; ello solo representaría más espera pasiva.
You' re a caged animalLiterature Literature
Smith había vuelto a su actitud de espera pasiva.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Literature Literature
Se había vuelto pasiva, con toda esa espera; pasiva y enojada, y demasiado dura con David.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesLiterature Literature
Modo de espera pasivo
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?oj4 oj4
En la telaraña sólo cabía una espera pasiva, mientras que usando la lámpara se podía atraer a la presa.
Don' t come near my sonLiterature Literature
el consumo del televisor en modo de espera pasivo debe ser ≤ #,# W, excepto si se cumple la condición expuesta en el inciso ii
It was logged in as a B fileoj4 oj4
Sin embargo, opinamos que ese progreso podría haberse logrado antes si el Consejo no hubiera adoptado en todo momento una actitud de espera pasiva
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersMultiUn MultiUn
el consumo del televisor en modo de espera pasivo debe ser ≤ 0,30 W, excepto si se cumple la condición expuesta en el inciso ii),
For the CouncilEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, opinamos que ese progreso podría haberse logrado antes si el Consejo no hubiera adoptado en todo momento una actitud de espera pasiva.
stop it, okay stop itUN-2 UN-2
i) el consumo del televisor en modo de espera pasivo debe ser ≤ 0,30 W, excepto si se cumple la condición expuesta en el inciso ii),
Everything is inflatedEurLex-2 EurLex-2
893 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.