esquisto verde oor Engels
esquisto verde
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
greenschist
El rango de grado metamórfico de cada serie abarca diferentes intervalos entre las facies de zeolita y esquistos verdes.
The grade range in each series covers different intervals between the zeolite and greenschist facies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estábamos sobre una pendiente de esquisto verde, bajo un par de soles que irradiaban un calor enorme.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.Literature Literature
Estas pizarras están altamente divididas y metamorfoseadas tan alto como facies bajas de esquisto verde.
What about the second time?WikiMatrix WikiMatrix
El rango de grado metamórfico de cada serie abarca diferentes intervalos entre las facies de zeolita y esquistos verdes.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionspringer springer
Este cuerpo desarrolla metamorfismo de bajo grado en la facies esquisto verde sin obliterar la textura original de la roca.
That looks like bloodscielo-abstract scielo-abstract
La asociación de actinolita, clorita, plagioclasa y cuarzo indica que la roca alcanzó un grado metamórfico bajo en facies de esquisto verde.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard Hughesscielo-abstract scielo-abstract
El análisis de las asociaciones minerales es consistente con un metamorfismo regional progrado de bajo a medio grado, representado por facies de esquistos verdes, facies epidota-anfibolita y facies anfibolita.
That' s a little jokescielo-abstract scielo-abstract
Los esquistos de moscovita-cloritoide representan el metamorfismo en bajo grado, facies esquisto verde, de sedimentos pelíticos en facies anfibolita alta con relativas raras ocurrencias en la Cordillera Central de los Andes del Norte.
So how do we know where we' re going?scielo-abstract scielo-abstract
Serpentinitas y esquistos máficos metamorfizados en condiciones de facies esquistos verdes baja forman parte del basamento metamorfico de la Cordillera de la Costa de Chile central entre los 39°30' y los 41°30'l.s.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatspringer springer
La Formación Silgará (s.l.) aflorante en el Macizo de Santander (Cordillera Oriental de Colombia) en la franja Matanza-Cachirí, presenta litologías metamórficas fundamentalmente metapelíticas y metasemipelitas, las cuales alcanzaron el máximo pico de metamorfismo en la facies Esquistos Verdes.
Just to play a bad joke on mescielo-abstract scielo-abstract
En el basamento débil a moderadamente metamórfico del Archipiélago de los Chonos en Chile Austral, por primera vez se distinguen tres formaciones: La Formación Canal King, de probable edad cambroordovícica, contiene mayormente filitas y micaesquistos con algunas intercalaciones de esquistos verdes.
I' m almost # years olderthan youspringer springer
Desde el punto de vista metalogénico, el cuadro se completa con la ocurrencia de cromita podiforme asociada a serpentinitas; formaciones de hierro bandeado (BIF); óxidos de manganeso estratiformes asociados a meta-cherts y cuarcitas, y sulfuros masivos polimetálicos intercalados con esquistos verdes.
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.springer springer
La Formación Silgará del Paleozoico Inferior en la parte norte del Macizo de Santander fue afectada por un metamorfismo regional progrado Caledoniano, el cual varía de bajo a medio grado y está representado por las facies esquistos verdes, epidota-anfibolita y anfibolita.
PROVINCIAL BREAKDOWN Projects Budgets (000’s) Contribution (000’s) % Hours %scielo-abstract scielo-abstract
En los sedimentos clásticos y volcanoclásticos del Paleozoico depositados en la zona, pero más tarde durante la orogenia Herciniana, los sedimentos se metamorfosearon en las facies de anfibolita y esquisto verde (formando una gran cantidad de gneis y anfibolitas; solo localmente, ortogneises, filitas y esquistos de mica).
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceWikiMatrix WikiMatrix
Las asociaciones minerales progradas [actinolita + clorita + albita + cuarzo + moscovita + epidota en facies de esquistos verdes y hornblenda + epidota + granate + albita ± cuarzo en facies epidota-anfibolita and anfibolita] indican un aumento constante en las condiciones del metamorfismo, desde 433°C/11.8 kbar hasta 696°C/14.4 kbar en el pico metamórfico.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actscielo-abstract scielo-abstract
A pesar de no ser la solución definitiva, el gas de esquisto es más verde.
You were there for me every timeProjectSyndicate ProjectSyndicate
El contacto es intrusivo con los esquistos verdes, grises y negros del Complejo Cajamarca, desarrollando una clara aureola de contacto, la cual alcanza aproximadamente 520 m de extensión en el sector de las Cataratas de Medina (vía Mariquita - La Victoria), y se extiende hasta la quebrada Chiminá, en donde su extensión es menor y alcanza 240 m aproximadamente.
She had on a grey sweater?scielo-abstract scielo-abstract
Contrariamente, la franja de rocas metamórficas Piedecuesta- Aratoca (relacionada en trabajos previos con la denominada Formación Silgará s.l., propuesta desde la década de los 70s), presentan dos grupos de litologías diferentes: una compuesta fundamentalmente de metapsamitas, semipelitas y metabasitas (hacia la base), las cuales alcanzaron el máximo pico de metamorfismo en la facies anfibolita; y otra de metapsamitas, semipelitas hacia la parte superior (en facies sub-esquistos verdes).
Of these, only three make the list of the world's top 100.scielo-abstract scielo-abstract
Al comparar las características tectónicas, geoquímicas y metalogenéticas del Basamento Cristalino Paleozoico de la Cordillera de la Costa del sur de Chile, con complejos ofiolíticos clásicos como Chipre, Omán, Los Apeninos, Magallanes, etc., se encuentran muchas similaridades entre ellos: rocas ultramáficas, principalmente wehrlitas, harzburgitas y dunitas, con fuerte serpentinización, y rodingitas; basaltos con estructura de almohadilla; sedimentos volcano-clásticos (»esquistos verdes«) de composición tholeiitica y metapelitas (»esquistos grises«).
Popped guard No.# because... what difference does it make?springer springer
Una trayectoria de PT antihoraria revela que las condiciones iniciales están representadas por la asociación mineral de cloritoide+pirofilita+clorita (todos las paragénesis con cuarzo+moscovita) en la facies de esquistos verdes y las condiciones finales corresponden a la asociación mineral de silimanita + biotita + cordierita (+moscovita+cuarzo+granate si suficiente MnO y CaO están presentes) en la facies anfibolita debido a la reacción andalucita = silimanita que ocurrió a 600 °C y 2.4 kbar.
Rory' s been staying with usscielo-abstract scielo-abstract
El material rocoso de los acuíferos aluviales en ambas cuencas procede de la erosión y la alteración del Esquisto de Otago (esquistos grises y verdes).
I’ m really helplessspringer springer
En la península de Araya se cartografiaron dos grados de metamorfismo, ambos subfacies de la facies de los esquistos verdes del metamorfismo regional: 1. la subfacies de cuarzo-albita-epidoto-almandino, consistente en esquistos cuarzo-micáceos granatíferos y cianiticos, interestratificados con cuarcitas; y 2. la subfacies de cuarzo-albita-moscovita-clorita, que consiste en filitas cloriticas, esquistos y filitas cuarzo-micáceas, metaconglomerados, esquistos cuarzo-micáceos calcâreos, calizas y mármoles, y esquistos epidóticos calcáreos de orígen volcánico.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februaryspringer springer
Circones detríticos con edades U-Pb entre 506,7±9,3 Ma y 2.586,9±10,2 Ma, en cuarcitas de la facies anfibolita, apuntan a que la máxima edad de depositación del protolito de estas litologías metamórficas estaría entre el Cámbrico temprano (Terreneuviano) a Cámbrico medio; mientras que en las cuarcitas de la facies sub-esquistos verdes, las edades entre 451,6±7,7 Ma y 1.611,5±13,6 Ma, sugieren que su máxima edad de depositación del protolito es Ordovícico tardío (Katian) y una historia paleogeográfica y sedimentológica muy diferente, en comparación con las litologías previamente referidas.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andscielo-abstract scielo-abstract
El núcleo del Macizo de Floresta está constituido por rocas metamórficas (Formación Filitas y Esquistos de Busbanzá), de protolito pelítico y semipeliticos de edad pre-Ordovícica, que fueron afectadas por un primer evento de metamorfismo orogénico regional de media P/T (Presión/Temperatura), en donde se desarrollaron filitas, esquistos y paragneis, desde la facies de los esquistos verdes a la facies de la anfibolita. Posterior a este evento en el Ordóvicico (471±22 Ma) ocurrió un segundo evento de metamorfismo de contacto, relacionado con una serie de intrusiones graníticas sintectónicas (Stock de Otengá), que desarrolló corneanas, facies hornfelsa piróxeno.
Come to my house tomorrowscielo-abstract scielo-abstract
Los Verdes han propuesto eliminar completamente los esquistos bituminosos de la definición de carbón.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEuroparl8 Europarl8
La Formación Topaco es una secuencia volcanosedimentaria con metamorfismo en facies de esquisto verde.
No, no, you' il thank me later onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.