esquistosidad oor Engels

esquistosidad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

schistosity

naamwoord
Termium

schistose cleavage

Termium

shaly lamination

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fábrica metamórfica en el Nason Ridge Migmatitic Gneiss está caracterizada por la orientación preferencial de minerales micáceos (esquistosidad continua), bandeamiento composicional, lineación mineral (granos y agregados elongados), y rasgos de deformación no-coaxial (augen asimétrico, granos cortados y desplazados, porfiroblastos rotados, etc.).
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?scielo-abstract scielo-abstract
Primera Fase: Un primer momento de deformaciones en una dirección Noroeste-Suroeste se originan unos pliegues asimétricos al Norte y una esquistosidad de flujo paralela al plano axial de los pliegues.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterCommon crawl Common crawl
Resumen en español La porción suroriental del terreno Cuicateco, entre Matías Romero y Juchitán, Oaxaca, está compuesta por una secuencia vulcanosedimentaria de bajo grado metamórfico que presenta por lo menos tres eventos de deformación, D1: plegamiento recumbente a isoclinal F1 de la superficie de estratificación S0, con una vergencia general hacia el noreste y desarrollo de una esquistosidad de plano axial S1 con echado hacia el suroeste.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cambios de dirección en la esquistosidad de las rocas metamorficas, el bandeado de las lamelas de plagioclasas y la presencia de cavidades miarolíticas, indican que el plutón de Serrezuela se habría emplazado de modo forzado en niveles someros de la corteza, aprovechando lineamientos preexistentes.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acabado Lajado Proceso de elaboración: Sistema de acabado manual mediante cinceles planos, a veces denominados guillos o cuñas, utilizadas para abrir la piedra por los planos de sedimentación o de esquistosidad.
They' re more the kind of son you wish you' d hadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A menudo caracterizado por una estructura orientada y definida por diferentes nombres, puede tener un aspecto estriado que también determina la esquistosidad de la estructura.
When was that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BANDEJAS DE foliación o esquistosidad muy homogénea y penetrativa, lo que permite que se puedan dividir en delgadas láminas paralelas y de superficie lisa.
I was so jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La esquistosidad es una característica secundaria, que se debe a la orientación planar de los minerales principales que componen estas rocas, producida por las altas presiones tectónicas y el metamorfismo que han sufrido.
But we already agreed, man!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En algunas piedras se suele presentar algún “escalón”, debido a la rotura de los planos de esquistosidad.
Now I call this the impressive contingentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La propiedad de la esquistosidad es muy útil para el tallador del diamante, porque no solo se ahorró mucho trabajo en el pulido, pero los fragmentos eliminados por el crucero pueden ser utilizado para hacer las gemas más pequeñas, por otra parte, la propiedad de la esquistosidad puede ser usada con el fin de eliminar las partes defectuosas de una piedra o de dividir una gran piedra de forma inadecuada en varias más pequeñas.
So, now he home to stayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En estos últimos casos la esquistosidad de la piedra no juega un papel tan importante, pero por lo demás el modo de proceder es muy similar.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.