está influenciado por oor Engels
está influenciado por
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is influenced by
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cual está influenciado por los ritmos fluctuantes de los otros.
Kuwait.No, no, no, no, no, noLiterature Literature
El diseño de la interfaz está influenciado por Oberon.
He died this morningWikiMatrix WikiMatrix
Una vez más... la visión está influenciada por sentimientos... sentimientos fuertes.
But then I remembered something Carlyle saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No está influenciado por el rótulo.
Are they dead?Literature Literature
La economía también está influenciada por la temperatura de la alimentación.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionLiterature Literature
Conclusión: La gravedad de caries está influenciada por variables demográficas, conductuales y clínicas.
Feel the rhythm.- That' s goodscielo-abstract scielo-abstract
¿Y en qué medida está influenciada por los bancos y corporaciones que lucran tremendamente gracias a ella?
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!QED QED
Un sistema abierto implica que la posición de cada individuo está influenciada por su estatus adquirido.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
Su opinión está influenciada por sus gustos, aversiones... y prejuicios.
Anything you sayLiterature Literature
La cocina argelina está influenciada por diversas culturas como el bereber, el árabe y el francés.
Of no concern to usWikiMatrix WikiMatrix
Es activo, pero no está influenciado por lo que ve.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?Literature Literature
Lo más importante, está influenciada por ciertas fases de las manchas solares.
I swear to you I thought she was deadLiterature Literature
La farmacocinética en niños está influenciada por el tamaño y la edad.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesscielo-abstract scielo-abstract
Sospecho que está influenciada por algún planeta.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la ecuación de Young-Laplace está influenciada por el radio de las dos componentes.
Just about everyone who lives here works hereWikiMatrix WikiMatrix
La tercera pista «Take The Canyon» está influenciado por una vieja relación de la artista.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RWikiMatrix WikiMatrix
No existen los colores aisladamente: todo está influenciado por la naturaleza de la luz.
You' re fired!Literature Literature
Está influenciado por los neo-expresionistas.
Good shooting, B. KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que el amor solo es posible si no está influenciado por la sociedad.
How did we meet, you ask?Literature Literature
Usted también está influenciado por la propaganda roja.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mucho de lo que se piensa sobre Iraq está influenciado por la violencia diaria que infesta al país.
What happened?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La gastronomía del Luxemburgo está influenciada por la cocina de sus países vecinos.
she is my dream girlWikiMatrix WikiMatrix
Un precio realmente está influenciado por ambos lados de los mercados.
Are you from Kony a?QED QED
La distribución de las aguas dulces y salinas en acuíferos costeros está influenciada por muchos procesos.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youspringer springer
Sapna está influenciada por la cultura occidental.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3864 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.