estás mejor sin él
you're well rid of him
está mejor oor Engels
está mejor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he's better
Al final, cuando esté mejor, Sheridan puede incluso darte las gracias.
In the final analysis, once he's better, Sheridan may even thank you.
is better
Espero que tu hermano esté mejor.
I hope that your brother is better.
it's better
Espero que mañana esté mejor.
I hope it's better tomorrow.
she's better
Digo, ella dice que está mejor, así que debo creer que está mejor.
I mean, she says she's better, so I have to believe she's better.
you're better
Quiero decir, estás mejor con par de rasguños en la cara.
I mean, you're better off with a few scratches on your face.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Intuyo que su primo está mejor servido, señor?
It' s an exceptional piece, isn' t it?Literature Literature
Ahora está mejor de lo que estaba
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIopensubtitles2 opensubtitles2
‘No voy a negar esa conclusión... Ese tipo está mejor estando muerto.’
Look, she nursed me through my recoveryLiterature Literature
Ahora ella está mejor de salud, pero la vida se nos está haciendo muy difícil.
That meeting' s gonna have to waitjw2019 jw2019
Sarah está mejor pensando que William es su padre.
This evening will be a spooky eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vista está mejor.
Going back on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así está mejor
What did you say?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Tu ayudante está mejor?
This evening will be a spooky eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así está mejor.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso está mejor
People who do things like this must be punished!opensubtitles2 opensubtitles2
Incluso ahora que está mejor, Carmen ya no es la misma mujer.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y pensó: «La tiranía siempre está mejor organizada que la libertad».
Please, have a seatLiterature Literature
Así está mejor.
I' m double wideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Ned Hanley está mejor capacitado que yo para responderle.
How did you know about it?Literature Literature
Eso está mejor.
It may not be our systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que mi hija está mejor sin mí.
That' s not true at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, así está mejor.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Así está mejor?
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulopensubtitles2 opensubtitles2
Esto está mejor.
Therefore we find that the judges aremore open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con certeza, está mejor elaborada que esa carta febril que envié a Darwin en el 58.
You know what this means?Literature Literature
¿Quién está mejor cualificado que yo para eso?
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
?Ya está mejor tu herida?
You recognize this?opensubtitles2 opensubtitles2
Está mejor.
New ball coming inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso está mejor.
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
175959 sinne gevind in 583 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.