va a estar nublado
it's going to be cloudy · it's going to be overcast
está nublado oor Engels
está nublado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it is cloudy
Cuando está nublado, las aves vagan como si no estuvieran seguras de la dirección que deben seguir.
When it is cloudy, they wander around as if uncertain as to which way to go.
it's cloudy
[ it’s cloudy ]
Hoy está nublado y hace frío; quizá nieve esta noche.
Today, it's cloudy and cold; it might snow tonight.
it's foggy
[ it’s foggy ]
Pero está nublado y hay viento, así que manténganse juntos.
But it's foggy and windy, so stick together.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El clima es mucho más cálido de lo que esperaba, aunque está nublado.
My long- lost buddyLiterature Literature
El futuro del juego está nublado por la duda aunque la Partida Tres sigue programada para el domingo.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu futuro está nublado.
So, what' s with all the candles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está nublado, me llevo mi paraguas.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y si el cielo está nublado, no veremos sus barcos.
Plus, I love the way he talksLiterature Literature
Su juicio está nublado.
What about Gary' s message?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La memoria está nublada, y se me escapa cada vez que intento regresar.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionLiterature Literature
Está nublado
Yes, that' s a leafopensubtitles2 opensubtitles2
Porque es de noche y está nublado.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
—Está nublado, parece que va... —dijo William justo cuando yo me lanzaba a hablar.
It' il be toughLiterature Literature
Quizás no es mi juicio el que está nublado.
He was reading the theatre hoardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ¿qué hay si el cielo está nublado?
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksjw2019 jw2019
Si, está nublado.
the national authorities empowered by the Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protector solar, incluso si el día está nublado.
I only visited the camp when new classes began and endedLiterature Literature
Está nublado y las nubes van cargadas de lluvia.
But if we get desperate, looks like this is all we gotLiterature Literature
Y el cielo no está nublado todo el día
Hey, I do it for a livingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Esta noche está nublado —dijo Lot, sombrío.
And if somebody sees her they ought to go to thepolice?Literature Literature
Su mirada está nublada, un color verde turbio que no me deja ver bajo la superficie.
You' re fired!Literature Literature
La segunda se llama universal, y se ve cuando el tiempo está nublado, con niebla o cosa parecida.
lf you' re not a German, what then?Literature Literature
El aire está nublado de humo de tabaco y secretos.
lf you need money, I will lend you moneyLiterature Literature
Cuando está nublado es más difícil que puedan bombardear
He hasn' t had a drop in two daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy está nublado.
You know this one girl with hair like this?tatoeba tatoeba
Tu mente está nublada por pensamientos de venganza.
I' il get you in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sean está nublado por el trauma que vivió.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que mi juicio está nublado por la venganza?
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7339 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.