estás cómodo
are you comfortable
están cómodos oor Engels
están cómodos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are you comfortable
Si pierde la votación de su confirmación ¿estará cómoda con ese tipo de vergüenza pública?
If we vote down your confirmation, are you comfortable with that sort of public embarrassment?
they are comfortable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Estan cómodos?
Just text me the directions!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Están cómodos los dos?
Hey, do you guys like improv?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Están cómodas?
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y estos tipos, los innovadores y los adoptadores tempranos, están cómodos tomando esas decisiones instintivas.
No, in generalQED QED
Ellos están cómodos y nosotros también.
Just hold your tongue.- About what?QED QED
Y ahora entre los dos extremos encuentren en donde están cómodos.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
«Tanto los lechos como los objetos que descansan en ellos están cómodos y muy a gusto», me dijo.
I didn' t want to tell youLiterature Literature
Vamos, tú conoces a Clyde, los niños están cómodos con él.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sé, no todos están cómodos con esa palabra
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niños, ¿ están cómodos?
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesOpenSubtitles OpenSubtitles
No todos están cómodos con la idea de desvestirse en frente de otros.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero los chicos no están cómodos con este disco.
Suspension for injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mente y cuerpo están cómodos; la mente es virtuosa y se siente placer o ecuanimidad.
Some say that it' s a code, sent to us from GodLiterature Literature
Las personas generalmente están cómodas con eso, demócratas y republicanos.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesQED QED
Están cómodos de depender de otros y que otros dependan de ellos.
We' re here to help youLiterature Literature
Bueno chicos, están cómodos?
Too late, I will leave in # minutesopensubtitles2 opensubtitles2
Mis parientes están cómodos en su ámbito, permítaseme hacer lo necesario para estar yo cómodo en el mío.
He' s the reason I' m in hereLiterature Literature
Están cómodas sentadas todas juntas, cuatro en un sofá de tres, casi amontonadas.
I will call you with the detailsLiterature Literature
¿Están cómodos dentro de sus anfitriones?
An ad... on the InternetLiterature Literature
¿Están cómodas las personas? No.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Asi que, tú y Mamá están cómodas aquí?
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Están cómodos caballeros?
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationopensubtitles2 opensubtitles2
Los actores están cómodos en su papel, los problemas están resueltos
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealopensubtitles2 opensubtitles2
¿Están cómodas, niñas?
Oxy-#-methoxybenzeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10713 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.