están hablando entre sí oor Engels
están hablando entre sí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they are talking with each other
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parece que están hablando entre sí.
We can' t get home with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, están hablando entre sí con sus frecuencias de alas.
He slipped right through my fingersted2019 ted2019
Están hablando entre sí, pero te puedo decir que es bastante volátil.
You' re having a guest, AlbertLiterature Literature
Y dos Gobiernos no están hablando entre sí.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―Solo estoy feliz de que finalmente están hablando entre sí de nuevo.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLiterature Literature
Están hablando entre sí en voz baja.
All right, girls, listen upLiterature Literature
Están hablando entre sí, ¿verdad?
He said there are consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y todos están hablando entre sí.
You can' t pass it byQED QED
Damisela y Lobo Negro están hablando entre sí, y apenas miran alrededor.
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
Pero por ahora, los dos países están hablando entre sí y creo que esas conversaciones darán fruto antes o después.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "Europarl8 Europarl8
Dos cuidadores están hablando entre sí en un aula de educación especial y un alumno se acerca y se queda de pie al lado.
Everything he does--- Are you okay?Literature Literature
Vive porque todas las copias en ejecución están constantemente hablando entre sí.
for bulls a pedigree certificateLiterature Literature
Los reclusos Testigos y sus asociados, sin embargo, están todos hablando entre sí y son muy amigables y agradables.
I' m sorry, I' il just get thisjw2019 jw2019
Están demasiado ocupados hablando entre sí... Hay otro alienígena en el ala derecha.
They are responsible, because it is they who hold power.Literature Literature
—Todos están hablando, murmurando, charlando entre sí como si fueran unos senadores venecianos.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
Están demasiado ocupados hablando entre sí...
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyLiterature Literature
—Todos están hablando, murmurando, charlando entre sí como si fueran unos senadores venecianos.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeLiterature Literature
El Buda comienza hablando del sufrimiento porque sabía que felicidad y sufrimiento están relacionados entre sí.
postal and e-mail addressesLiterature Literature
No es difícil averiguar cuáles están hablando entre sí.
Is that the answer you' re looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los coprocesadores no están hablando entre sí dentro de la computadora!
We found a pilot!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"El problema es que las dos partes no están hablando entre sí", sostuvo.
My mama' s the crazy oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tres ángeles están hablando entre sí.
Listen up, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No interrumpas a los adultos que están hablando entre sí a menos que sea una emergencia.
I' ve heard so much about youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, James encuentra el comedor, donde todos los cazadores de sombras que regresan están hablando entre sí, y los nuevos estudiantes los están mirando.
Thee can search usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, James encuentra el comedor, donde todos los cazadores de sombras que regresan están hablando entre sí, y los nuevos estudiantes los están mirando.
Until # July #: Ministero del Commercio con lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.