están mirando oor Engels
están mirando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they are looking
Se están mirando en el espejo.
They are looking at themselves in the mirror.
they are watching
Profesor, nos están mirando.
Professor, they are watching.
you are watching
Antes que usted se dé cuenta, está mirando las últimas noticias nocturnas.
Before you know it, you are watching the late news.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué están mirando?
I do not know what else went on behind closed doorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué están mirando todos?
Why does he get a neck rub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedo hacerlo si estan mirando
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.opensubtitles2 opensubtitles2
Me están mirando de cerca, pero me parece que les cuesta creerlo.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por Dios, soy yo o todas las mujeres de 50 te están mirando
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y están mirando las computadoras.
What will you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steve y Dinah están mirando en esa dirección, también.
It wound itself around two trees, and vanished by itself!Literature Literature
¿Qué están mirando?
Back up, back up, back up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están mirando una película.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr, Meier, ¿por qué nos están mirando?
Possible extensor tendon lacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos te están mirando.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menudo es frustrante y embarazoso, especialmente si sus amigos lo están mirando.
Can we get a picture of this please?Literature Literature
Ve a los tres hombres ahora; por suerte están mirando a otro lado.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity tocomment on the draft measure within a reasonable periodLiterature Literature
Siento ser yo la que te lo diga, Ethan, pero no me están mirando a mí.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionLiterature Literature
¿Están mirando los ojos de un asesino?
The service here has gone to potOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te están mirando a ti o a mí?
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las dos me están mirando con idénticas expresiones de desilusión.
Article # QuorumLiterature Literature
Siento que tus hermanos me están mirando.
It' s a bit late to worry about that. òOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces están mirando la tierra, las estrellas, las montañas, o al político, por primera vez.
Virgil, when are you going to stop doing that?Literature Literature
Todos los que están en el vestíbulo me están mirando.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasLiterature Literature
¿Porque todos, me están mirando?
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Todos están mirando a la pared?
You dirty bastard, I' m going to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sé que funciona porque los demás están mirando.
Have you gone mad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué están mirando?
That' s good serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6052 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.