estética oor Engels

estética

/eș.ˈte.ti.ka/ adjektief, naamwoordvroulike
es
Consideraciones, valores y juicios que pertenecen a la calidad de la experiencia de la percepción humana.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

aesthetics

naamwoord
en
study or philosophy of beauty
La belleza no se puede medir objetivamente, sino que depende de criterios estéticos personales.
Beauty cannot be determined objectively but depends on personal aesthetic criteria.
en.wiktionary.org

aesthetic

naamwoord
en
The study of art or beauty
La belleza no se puede medir objetivamente, sino que depende de criterios estéticos personales.
Beauty cannot be determined objectively but depends on personal aesthetic criteria.
en.wiktionary.org

esthetic

naamwoord, adjektief
es
Relativo a la filosofía o las teorías de la estética.
en
Relating to the philosophy or theories of aesthetics.
Su cuello bien puesto, es estético y proporcionado a su corpulencia.
His neck well set, esthetic, and proportionate to his massive body.
omegawiki

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

appearance · beauty parlour · beauty salon · cosmetic surgery · cosmetology · hair salon · style · esthetics

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Estética

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

aesthetics

naamwoord
La belleza no se puede medir objetivamente, sino que depende de criterios estéticos personales.
Beauty cannot be determined objectively but depends on personal aesthetic criteria.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Escuela de Estética era mi futuro: las chicas normales van a clase y se mantienen a sí mismas.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Para Herder la estética debería examinar la lógica de la simbolización artística.
Is there something I' m missing?Literature Literature
Invocaba Ia ectogenesis, una estetica protesica y los transplanres universales.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
En mis conclusiones presentadas en el asunto Hauck, (17) indiqué que la apreciación dirigida a determinar si la forma en cuestión «da un valor sustancial al producto» en razón, por ejemplo, de sus características estéticas, implica necesariamente tener en cuenta el punto de vista del consumidor medio.
And to his crew the pilot teninte Colonel James Rhodeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Venta minorista en línea con prendas de vestir, Artículos de vestir, Calzado, artículos de sombrerería, Sombreros, Bolsas, Accesorios, Cosméticos y Productos de estética
The next day was SaturdaytmClass tmClass
Dispositivos para eliminar tatuajes, en particular del tipo de láseres y láseres estéticos
The prophecy is fulfilledtmClass tmClass
La estética constituye la rama de la epistemología que investiga las funciones cognitivas del arte.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
Evaluación- incluyendo el significado afectivo, simbólico y estético del espacio.
You should be more like Metro ManWikiMatrix WikiMatrix
La «obra de arte estética... sirve a la vida en lugar de prescribir un modo de vivir definido y limitado» (1934, 135).
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLiterature Literature
Esta relación con este antagonista es representada con animaciones de plastilina, lo que le de un ritmo y una estética particular a este documental, que de todos modos, arranca con la protagonista a las piñas, casi como una nota de color, y termina hablando de de mujeres que no quieren bajar los brazos aunque ya no puedan luchar.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Common crawl Common crawl
Supongamos que hay dos mujeres igualmente bellas, igualmente agradables para mi gusto estético.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?Literature Literature
Cirugía estética.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es probable, pienso yo, que exista un punto en el que el principio ascético y el estético se vuelven uno y el mismo.
Like all moles failed RomeLiterature Literature
La ortodoxia se establece, y al maestro se le adorna con categorías estético-paganas.
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
El resultado al imprimir cerámica con Digital Roller son azulejos de gran calidad estética, con una superior definición de líneas y contraste cromático.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesCommon crawl Common crawl
Desde ella comprendemos por qué exige consecuentemente que la estética sea una estética del creador, del artista.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Si bien la «crueldad» de Marat-Sade no es, en último término, una cuestión moral, tampoco es una cuestión estética.
It' s who gave Emma the dollLiterature Literature
¿Está pensando en aumentar su negocio de odontología estética?
Her psychological situation is very important at this stageCommon crawl Common crawl
No tiene que ver con una estética concreta.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upLiterature Literature
Mujica Láinez al publicar en 1968 De milagros y de melancolías, ratifica un cambio radical en sus opciones temáticas y estéticas respecto de su trayectoria previa.
Everything' s gonna be okayscielo-abstract scielo-abstract
En Pater, la percepción estética está en guerra con su archienemigo, la naturaleza femenina.
You didn' t walk out hereLiterature Literature
Estudié filosofía, historia de la religión, estética
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysopensubtitles2 opensubtitles2
Es en todo caso el único ejemplo de crítica literaria en marcha, de un juicio estético activo.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayLiterature Literature
Servicios de farmacia de venta al por menor de los ámbitos de los fármacos con receta y de la asistencia sanitaria y Productos de estética
This is important. Can you give us some details of these?tmClass tmClass
Más aún, la dimensión estética es también el medio en el que se encuentran la naturaleza y la libertad.
And we can just leaveLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.