Estéticamente oor Engels
Estéticamente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aesthetically
Estéticamente es la mejor solución que existe ya que no existen bordes de metal.
The most aesthetically perfect solution is the pure ceramic Logan crown which has no disturbing metal frame.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
estéticamente
es
De forma estética; con un efecto sensitivo placentero.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aesthetically
es
De forma estética; con un efecto sensitivo placentero.
en
In an aesthetic manner; with a pleasing sensory effect.
Sin embargo, con la llegada de materiales compuestos se pasó a usar rellenos estéticamente más atractivos.
With the advent of composite materials however, more aesthetically pleasing fillings were used.
esthetically
es
De forma estética; con un efecto sensitivo placentero.
en
In an aesthetic manner; with a pleasing sensory effect.
Reunimos en este espacio ayuda para que los pacientes puedan combatir estéticamente aquello que quiere mejorar.
Our experts help our patients to esthetically improve their appearance.
aesthetically
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí ven el Core War, que es un juego viejo que aprovecha estéticamente las limitaciones del procesador.
They will be under it againted2019 ted2019
Estéticamente la canción es del estilo de Juliet.
Why must you insist on being so rude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—La transmutación no me da miedo —protestó—, sino que me repugna intelectual, moral y estéticamente.
I didn' t give it awayLiterature Literature
Pero, con todo, me parecieron un absoluto desastre: estéticamente, me causaron el mismo efecto que la violencia.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsLiterature Literature
Es posible que su ego juicioso se ofenda estéticamente por los sonidos de la vida.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
Resumen Mi intención es sugerir y abrir un diálogo entre Platón y Adorno, para lo cual he elegido el concepto de mímesis, un concepto que juega un papel central en ambos pensadores tanto gnoseológicamente como estéticamente.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allscielo-abstract scielo-abstract
Ya sabes que en realidad me importaba un comino, excepto estéticamente (?)
put your hands on the dashLiterature Literature
La gastronomía (washoku), por ejemplo, es estéticamente apetitosa y a la vez nutritiva y deliciosa.
next appointmentLiterature Literature
Así, el trabajo artesanal de Hannah y el hecho de que comparta sus hallazgos, abre las puertas a una serie de nuevas posibilidades que son estéticamente atrayentes e innovadoras.
Do you believe that we can change the future?QED QED
Como habían reconocido Schneider y Rafelson, estéticamente al menos, Bogdanovich era totalmente conservador.
Well, that' s news to meLiterature Literature
Su esposa Alicia Chodyń le ayudó en una corrección de fondo de todo el texto, así como sugería como estéticamente embellecer la página.
They shall apply these provisions as from # JulyCommon crawl Common crawl
Internet carecía de plan rector y, estéticamente hablando, de mano maestra.
I think I' m gonna pukeLiterature Literature
¿Cómo po- drían ser evaluados, tanto estéticamente como de otras maneras?
Walk with meLiterature Literature
Ensayó primero con té helado, pero el color le pareció estéticamente equivocado.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
Puede fracasar en su función, en cuyo caso será estéticamente inane.
I have done # years of penance in their serviceLiterature Literature
El trabajo, una vez terminado, estaba muy lejos de resultar estéticamente aceptable, pero resultaba bastante funcional.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Con un exterior estéticamente bonito y un interior cómodo y hospitalario, el hotel Il-Palazzin destaca entre los hoteles de su categoría.
Look, I' m sorryCommon crawl Common crawl
El sistema VisiPatch 360 de SYSTIMAX emplea especificaciones y diseño mejorados para potenciar el rendimiento y satisfacer los requisitos de los clientes para contar con una solución estéticamente agradable capaz de admitir aplicaciones complejas.
Your solitude weighs on me, you know?Common crawl Common crawl
El formato puede ser estéticamente agradable, por lo que estos diagramas son una opción popular en el mundo de la infografía.
Are we the first to arrive here?WikiMatrix WikiMatrix
Estéticamente, Windows Mobile 6 estaba preparado para ser similar en diseño al nuevo Windows Vista.
Did you put them in my book?WikiMatrix WikiMatrix
Bajo su «ojo omnisciente», la fachada del Ayuntamiento había sido estéticamente decorada con trofeos y gallardetes.
The rafts are gone!Literature Literature
La morada de Bertrand es a un tiempo más outré, más esotérica y más desconcertante estéticamente que la de monsieur.
He says we' il deny itLiterature Literature
Es estéticamente placentero.
Remember, tear gas and smoke grenades only!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo con Bennington, “He escrito algunas canciones que se sienten y suenan muy bien, pero sabía que no estaban hechas estéticamente para Linkin Park.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”WikiMatrix WikiMatrix
Jet había logrado ofender estéticamente a Mal.
You do understand?Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.