Estética teológica oor Engels
Estética teológica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
theological aesthetics
La estética teológica, la dramática y la lógica constituyen la trilogía donde estos conceptos encuentran amplio espacio y aplicación convencida.
The theological aesthetic, dramatics, and logic constitute the trilogy where these concepts find ample room and a convinced application.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la estética teológica se ha visto recientemente un rápido crecimiento como objeto de debates, publicaciones y estudios académicos avanzados.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadWikiMatrix WikiMatrix
La estética teológica, la dramática y la lógica constituyen la trilogía donde estos conceptos encuentran amplio espacio y aplicación convencida.
And you make sure they go to bed soonvatican.va vatican.va
Resumen El artículo expone la estruc- tura de pensamiento de Hans Urs Von Balthasar a partir de la síntesis que este logró en su “Trilogía teológica”: “Estética teológica”, “ Teo-dramática” y “ Teo- lógica”.
What were they, then?scielo-abstract scielo-abstract
Este estatuto intuitivo es el que pone en íntima conexión el credo estético con creencias teológicas.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsLiterature Literature
Sin embargo, ningún otro primate mata por razones ideológicas, teológicas o estéticas.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesLiterature Literature
Pero soy un poeta y, por tanto, tengo la obligación estética, y tal vez teológica, de beber.
My fatherwas a newspapermanLiterature Literature
Dado que los cánones de la crítica son altamente susceptibles de interpretación, y en ocasiones incluso se contradicen entre sí, pueden emplearse para justificar un resultado que se ajuste a la agenda estética o teológica de la crítica textual.
And maybe you already know that, WarholWikiMatrix WikiMatrix
De nuevo, observamos la íntima superposición de una interrogación teológico-metafísica y estético-hermenéutica.
He' s fucking with youLiterature Literature
Era importante para él mantener abiertas sus muchas posiciones: la teológica, la surrealista/estética, la comunista.
We both know itLiterature Literature
La prohibición de las imágenes en el Antiguo Testamento tiene, junto a su aspecto teológico, un aspecto estético.
I bet he hasn' t bathed in wweeksLiterature Literature
Gran parte de lo que es fundamental para el discurso teológico, filosófico y estético es «no analizable» o no analítico.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!Literature Literature
En ninguna otra parte lo teológico, lo metafísico y lo estético se han unido de manera más íntima.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outLiterature Literature
A través de sus composiciones podemos darnos cuenta de la creatividad de esta forma de catequesis, de la creatividad del pensamiento teológico, de la estética y de la himnografía sagrada de aquella época.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theatervatican.va vatican.va
Radaelli, discípulo del gran filólogo y filósofo católico Romano Amerio, es un refinado especialista en estética teológica.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
John Gash, estudioso de Caravaggio, sugiere que el problema para los carmelitas era que tenían una visión más teológica que estética, y que por ello Caravaggio falló al plasmar de manera errónea la doctrina de la Asunción de María, en específico la idea de que la Madre de Dios no murió en forma ordinaria sino que fue llevada al cielo.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionWikiMatrix WikiMatrix
A este propósito se habla de una via pulchritudinis, un camino de la belleza que constituye al mismo tiempo un recorrido artístico, estético, y un itinerario de fe, de búsqueda teológica.
And that' s a football term forvatican.va vatican.va
El teólogo Hans Urs von Balthasar abre su gran obra titulada "Gloria", una estética teológica con estas sugestivas expresiones: "Nuestra palabra inicial se llama belleza.
Okay, come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta corriente filosófica no admite como válidas otras formas de conocimiento que no sean las propias de las ciencias positivas, relegando al ámbito de la mera imaginación tanto el conocimiento religioso y teológico, como el saber ético y estético.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' svatican.va vatican.va
Conviene que sea fijo, como elemento escultórico en armonía estética con el altar, de manera que represente visualmente el sentido teológico de la doble mesa de la Palabra y de la Eucaristía.
Do you know where they are now?vatican.va vatican.va
Sus intereses profesionales incluyen el pensamiento social católico, la estética teológica y litúrgica, la teología de la liberación, la teología latina/hispana de los Estados Unidos, religiones comparativas, la religión y el cine y la identidad cultural.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hans Urs von Balthasar, con su estética teológica, se proponía abrir los horizontes del pensamiento a la meditación y a la contemplación de la belleza de Dios, de su misterio, y de Cristo en quien se revela.
Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para ello, tomamos lo que según von Balthasar debería ser -a grandes razgos- el contenido de una estética (bíblica) teológica.
He' s on a cycleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas páginas presentan la intuición central de la estética teológica de Hans Urs von Balthasar, Jesucristo como forma de la revelación de Dios, subrayando su capacidad de integrar la tradición metafísica, incluido el mito, lo que es constatable en la Biblia misma y en la teología.
Another time thenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los cambios obedecen a razones teológicas, lingüísticas, estéticas... y hasta "mediáticas".
You won ́t go, Mary Poppins, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.