en esta redacción
in this essay
esta redacción oor Engels
esta redacción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this essay
Pero tú eres muy lista y esta redacción es muy importante.
But you're so smart, and this essay's so important.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta redacción reproduce la del proyecto de directriz 2.2.1
It' s not gonna happen againUN-2 UN-2
¡ Esta redacción no es buena!
Secondary educationQED QED
Tanto esta enmienda como otras tratan de armonizar esta redacción para facilitar la aplicación del texto.
No!I' m pregnant!not-set not-set
Sin embargo, esta redacción suscita dudas sobre la viabilidad de la definición en el sentido jurídico.
Or it would be simpler to say, illUN-2 UN-2
Esta redacción es coherente con la letra b) del artículo 3, referente a la definición de productor.
Shall I take your coat?not-set not-set
Esta redacción se acortó posteriormente a "A Transamerica Company".
I came CDT Thi!WikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte, esta redacción presenta ventajas claras.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endUN-2 UN-2
(36) Así pues, debe aplicarse esta redacción y no la que figuraba en la propuesta.
I don' t have time to be subtleEurLex-2 EurLex-2
Considero que esta redacción resulta más clara y espero que todos los diputados puedan aceptarla.
You' re gonna serve every second of itEuroparl8 Europarl8
Esta redacción del vínculo más completa se ha introducido en el documento único.
Put a sock in it!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En esta misma línea, el Parlamento Europeo en primera lectura (34) no se opuso a esta redacción.
Do you want me to pick you up something on the way back?EuroParl2021 EuroParl2021
—Nadie llamado así trabaja en esta Redacción —replicó concisamente el director—.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeLiterature Literature
—Prefería decírtelo en privado: en esta redacción, tú eres la más imprescindible.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesLiterature Literature
Yo descubrí mientras escribía esta redacción que me alegro mucho de que en mi caso sean tantas.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodLiterature Literature
En su opinión, esta redacción tendría la ventaja de excluir el riesgo de calificaciones unilaterales.
See if I can get rid of himUN-2 UN-2
Esta redacción es menos restrictiva y toma más en consideración la ampliación esperada.
Don' t sing out of tunenot-set not-set
Esta redacción convertía la lista subsiguiente de procedimientos alternativos en una lista no exhaustiva.
You' re not helpingEurLex-2 EurLex-2
� A esta redacción negativa hizo referencia la Corte en el asunto Proyecto Gabčíkovo-Nagymaros, C.I.J.
We totally ruledUN-2 UN-2
Justificación Esta redacción se ha tomado del apartado 1 del artículo 3 de la propuesta de la Comisión.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightnot-set not-set
La Comisión comentará esta redacción.
Don' t let me stop youEurLex-2 EurLex-2
Justificación Esta redacción hace que el artículo sea coherente con las enmiendas anteriores.
I went straight to David' s roomnot-set not-set
En el momento de esta redacción, el índice Nikkei permanece muy por debajo del récord de 1989.
I' m not here to bust anyoneLiterature Literature
Sin embargo, considero que esta redacción es, como mucho, ambigua.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5308 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.