establecéis oor Engels
establecéis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of establecer.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of establecer.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si veis a Travis Marshall o establecéis un contacto, pedid refuerzos inmediatamente.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aseguraos de que establecéis un contacto sólido.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesLiterature Literature
—¿Cómo es que no tenéis un trabajo normal y os establecéis en alguna parte?
For filtering or purifying beverages other than waterLiterature Literature
Establecéis vuestras zonas y nos decís dónde podemos ir y dónde no.
I was standing over her, WaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La virtud no es útil al hombre, y el Dios que establecéis sobre ella es la más absurda de todas las quimeras.
Get out of here or I' il call policeLiterature Literature
Los años que pasáis en Roma son, pues, una ocasión privilegiada para profundizar los vínculos que, como ministros de Cristo, establecéis con la Iglesia universal y la sede de Pedro, y también el singular servicio a la verdad que desde esta ciudad se difunde a todo el mundo.
Earlier application is encouragedvatican.va vatican.va
P11 ¿POR QUÉ NO ESTABLECÉIS CONTACTO VISUAL AL HABLAR?
I' m here, I have a rightLiterature Literature
Es curioso cómo los lazos que establecéis de padres a hijos también sirven para vendaros los ojos.
Don' t move, spacemanLiterature Literature
" Porque no es hasta que ves al otro de verdad y establecéis una conexión humana que podéis empezar a conoceros ".
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vuestro ejemplo, queridos padres, depende en gran medida la fisonomía moral de vuestros hijos: ellos la asimilan del tipo de relaciones que establecéis dentro y fuera del núcleo familiar.
Please tell me those cars aren' t emptyvatican.va vatican.va
No os convertiréis en unos guerreros de verdad si no establecéis un vínculo con ella.
Malformed URL %Literature Literature
y ¿Cómo establecéis la secuencia de los problemas?
You' re not helpingLiterature Literature
Vosotros establecéis contactos.
I want you to take itQED QED
En efecto, vosotros establecéis múltiples relaciones humanas entre pueblos diferentes que se ven unidos por un mismo deseo de paz y de civilización.
Dimensions of the centre axle trailervatican.va vatican.va
Lleno de divertidas oportunidades de juego de circo, My Free Circus os cautivará a medida que establecéis vuestro propio circo, arreglar espectáculos, entrenar animales y artistas e incrementar vuestros ingresos para expandir vuestro emprendimiento.
What are you going to do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cosa es que si no establecéis una redirección correcta, no obtendréis el estimulo prometido por los motores de búsqueda para los sitios web HTTPS.
Don' t be so insecureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Establecéis algún tipo de diferenciación o jerarquía entre los sonidos musicales y los no musicales?
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cómo os establecéis en nuevos mercados y cuales son vuestros objetivos para el futuro?
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si sois ambiciosos y establecéis el ideal de la no ambición, entonces, para recorrer la distancia, para lograr el ideal, habéis de tener tiempo.
Where is daddy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, los clubes son mucho más que meros grupos de Sims: son grupos que siguen una serie de normas que vosotros establecéis, lo cual funciona de maravilla con un juego de simulación.
It' s definitely DegosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si establecéis muy bien el ritmo y es clara la imagen mental, seréis conscientes del paso de la energía hacia arriba y sentiréis su efecto estimulante.
Whatever you doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como jefe de pista en My Free Circus, prepararéis la escena para espectáculos como este y muchos, muchos más a medida que establecéis vuestro propio circo.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Mientras os establecéis en las tierras ocupadas de UK World, es vuestra misión liberar la tierra de sus garras y expulsar a sus tropas de las islas!
I ain' t foolin ' about these horsesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De este modo establecéis la discreción que es un poder en sí mismo y que actúa por sí mismo.
Barely two monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.