servicios y establecimientos de guarda de niños
child care services and facilities · child-care services and facilities
establecimiento de guarda de niños oor Engels
establecimiento de guarda de niños
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
child-care facility
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios y establecimientos de guarda de niños
Remember meMultiUn MultiUn
La seguridad social y los servicios y establecimientos de guarda de niños
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsUN-2 UN-2
Artículos 26 y 18 3) – La seguridad social y los servicios y establecimientos de guarda de niños
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsUN-2 UN-2
Otros departamentos también han empezado a prepararse para crear establecimientos de guarda de niños para sus empleados.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsUN-2 UN-2
Seguridad social y servicios y establecimientos de guarda de niños
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townUN-2 UN-2
La seguridad social y los servicios y establecimientos de guarda de niños (arts. 26 y 18, párr.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleUN-2 UN-2
a) La seguridad social y los servicios y establecimientos de guarda de niños (arts. 26 y 18, párr.
You' il love the way it makes you feelUN-2 UN-2
Seguridad social, servicios y establecimientos de guarda de niños
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeUN-2 UN-2
Seguridad social, y servicios y establecimientos de guarda de niños (artículos 18 y 26)
Just help me save Padmé' s lifeUN-2 UN-2
Entre otras cosas, el organismo desempeñaría las funciones de órgano de supervisión de los establecimientos de guarda de niños.
You have a lovely home here.Well, it' s simpleUN-2 UN-2
La seguridad social y los servicios y establecimientos de guarda de niños (artículo 26 y párrafo 3 del artículo 18)
Our little boyUN-2 UN-2
c) La disminución del uso de los establecimientos de guarda de niños, a pesar del aumento de la financiación de esos servicios;
It' s about timeUN-2 UN-2
Los servicios y establecimientos de guarda de niños se han abordado en el capítulo # del informe inicial ("Guarda educativa de niños", párrs # a
Well, your head ain' t made of straw, you knowMultiUn MultiUn
En este contexto, los poderes públicos han impartido directrices sobre la gestión y el seguimiento de los establecimientos de guarda de niños, particularmente los orfanatos.
Who are you buying all this for?UN-2 UN-2
El número de servicios y establecimientos de guarda de niños que existen y el porcentaje de niños y familias que tienen acceso a esos servicios.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlUN-2 UN-2
Los servicios y establecimientos de guarda de niños se han abordado en el capítulo 6.5 del informe inicial ("Guarda educativa de niños", párrs. 260 a 276).
Tidal waves will sweep in from the coastsUN-2 UN-2
El número de establecimientos de guarda de los niños de corta edad ha aumentado rápidamente y pasó de # en # a # en # (en todo el territorio
I love ruining his Saturday nightsMultiUn MultiUn
Los niños no acompañados no son recluidos en el Centro de Detención de la Junta de la Policía y la Guardia de Fronteras, sino confiados a establecimientos de guarda de niños en régimen abierto.
You want to come over and hear some music?UN-2 UN-2
- Ayuda para la rehabilitación y la construcción de establecimientos penitenciarios y de guarda de niños con objeto de humanizarlos.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soUN-2 UN-2
El número de establecimientos de guarda de los niños de corta edad ha aumentado rápidamente y pasó de 67 en 2004 a 126 en 2006 (en todo el territorio).
[ McGuinness ]People who want you aliveUN-2 UN-2
En los años 2008, 2009 y 2010, el Gobierno Federal y los Länder invirtieron 105 millones de euros adicionales en la ampliación de los establecimientos de guarda de niños, prestando especial atención a los niños menores de tres años.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSUN-2 UN-2
Indíquense las medidas adoptadas por el Estado parte para establecer por ley la prohibición explícita de los castigos corporales en todos los ámbitos, como la familia, los establecimientos de guarda de niños, las escuelas y los centros de detención.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsUN-2 UN-2
El Ministerio de Salud, Bienestar y Asuntos de la Familia ofrece programas sobre prevención del maltrato de niños y sobre los derechos del niño, destinados a los trabajadores de las organizaciones de servicios sociales y los establecimientos de guarda de niños.
I need a favourUN-2 UN-2
Guarda de niños: Se han ampliado los establecimientos de guarda de niños y está previsto seguir haciéndolo a fin de mejorar las condiciones generales para la conciliación de la vida familiar y el trabajo, así como las oportunidades que tienen todos los niños en el sistema educativo.
What did you find out?UN-2 UN-2
142 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.