estación de visualización de servicios del sistema
system service display station
estación de servicio oor Engels
estación de servicio
es
Lugar en donde se vende a los conductores de vehículos gasolina y otros productos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gas station
en
a place which sells gasoline to pump directly into a car
El combustible de esta estación de servicio es bueno y barato.
This gas station's gas is good and cheap.
filling station
es
Lugar en donde se vende a los conductores de vehículos gasolina y otros productos.
en
A place where petrol and other supplies for motorists are sold.
Discriminación de las estaciones de servicio extranjeras, en particular las situadas en regiones aledañas al territorio alemán
Discrimination of foreign filling stations, in particular in neighbouring regions of the German territory
petrol station
es
Local que vende combustible para vehículos automotores.
en
A facility selling fuel for road motor vehicles.
¿Dónde está la estación de servicio?
Where is the petrol station?
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
service station · fueling station · garage · servo · automobile service station · gasbar · gasoline dispensing station · gasoline filling station · gasoline service station · gasoline station · petrol garage · petrol kiosk · service-station · services
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gas station, petrol station
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El hombre señaló a la barraca de una estación de servicio, como un cuarto de milla más adelante.
But as I heard that Santana killed your father-... don' tforget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
Necesitamos encontrar una estación de servicio
They' ve gone.They won' t bother you anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
Bombas autorreguladoras de combustible para estaciones de servicio
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minutetmClass tmClass
Gibbs se acercó al hombre de la estación de servicio.
Who are you people?Literature Literature
El citado término de veinte años se cuenta desde la puesta en marcha de la estación de servicio.
It must be wonderfulEurLex-2 EurLex-2
Explotación de estaciones de servicio, en particular para vehículos eléctricos
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.tmClass tmClass
Construcción (nueva construcción y transformación) de concesionarios de automóviles, talleres y estaciones de servicio
Dr. Baker runs this facilitytmClass tmClass
Cafetería, piscina, parking gratuito, estación de servicio y tienda 24h.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STCommon crawl Common crawl
Estaciones de servicio...
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al término del contrato, el nudo propietario recupera automáticamente la propiedad plena de la estación de servicio.
Her skin is dryEurLex-2 EurLex-2
Rydell, el novio... creemos que se ocupaba de una estación de servicio.
But I was wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Esos nachos de estacion de servicio no se llevan bien con la Tia Momma!
What' re those?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La estación de servicio donde compras raspaditas, Joe.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando nos detuvimos en la estación de servicio, bajó sin decir una palabra y estuvo ausente largo rato.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredLiterature Literature
Los negocios debían estar cerrados pero tal vez en la estación de servicio.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
—Todas las estaciones de servicio están avisadas, jefe —dijo—, excepto la Caltex en las afueras de Boston Creek.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
Facilitación de parques de recreo para niños en gasolineras y estaciones de servicio
I just wondered who you aretmClass tmClass
Un uso ideal será la implementación futura en estaciones de servicio eléctricas.
Things go awry.- What?Common crawl Common crawl
Iba a colgar, pero lo que añadió el hombre de la estación de servicio la dejó helada.
not determinedLiterature Literature
Estamos aparcados en una estación de servicio en alguna parte de Europa.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meLiterature Literature
Por lo que necesitamos una estación de servicio o una ferretería.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
Ningún comercio abierto, ningún restaurante... ningún supermercado, ninguna estación de servicio.
What do you wantme to say?I- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— a las estaciones de servicio existentes con unas salidas superiores a 1 000 m3 anuales;
I' ve been here for yearsEurLex-2 EurLex-2
Marca controvertida: Marca comunitaria tridimensional (Forma de estación de servicio) — Solicitud de registro no 12 411 138
I don' t want to hear any moreEurLex-2 EurLex-2
El demandado era propietario de una estación de servicio situada en una carretera en North Queensland.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?UN-2 UN-2
38569 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.